Egnalave - This Could've Been Your Lovesong (One Take Version) - перевод текста песни на немецкий

This Could've Been Your Lovesong (One Take Version) - Egnalaveперевод на немецкий




This Could've Been Your Lovesong (One Take Version)
Das hätte dein Liebeslied sein können (One Take Version)
There are people
Es gibt Menschen,
Who do not think like others do
die nicht so denken wie andere
Believe me it's true
Glaub mir, es ist wahr
That not everyone
Dass nicht jeder
Can be like you
so sein kann wie du
Adorably wise
Bezaubernd weise
And so cool
und so cool
Always brave and never cruel
Immer mutig und niemals grausam
So funny and loose
So lustig und locker
Alternatively new
Alternativ neu
So why don't I
Also warum kann ich mich
Remember all of this
nicht an all das erinnern?
Was it fading memories?
Waren es verblassende Erinnerungen?
I lost my
Ich habe meinen
Mind looking for yours
Verstand verloren, als ich deinen suchte
Let them comfort you I'm gone
Lass sie dich trösten, ich bin weg
I'm gone gone
Ich bin weg, weg
Oh what a shame it's not your fault
Oh, wie schade, es ist nicht deine Schuld
And I can't believe it's true though
Und ich kann es nicht glauben, obwohl es wahr ist
Never thought that's why I lose you
Hätte nie gedacht, dass ich dich deswegen verliere
Well, you're just too good to be true no
Nun, du bist einfach zu gut, um wahr zu sein, nein
But I just never knew, oh
Aber ich wusste es einfach nie, oh
'Cos you really got it on
Denn du hast es wirklich drauf
Finding more flaws in actions of others
Mehr Fehler in den Handlungen anderer zu finden
More than in your own
als in deinen eigenen
Hell you're such a pro
Verdammt, du bist so ein Profi
I think I need to go
Ich glaube, ich muss gehen
Why don't I
Warum kann ich mich
Remember all of this
nicht an all das erinnern?
Was it fading memories?
Waren es verblassende Erinnerungen?
I lost my
Ich habe meinen
Mind looking for yours
Verstand verloren, als ich deinen suchte
Let them comfort you I'm gone
Lass sie dich trösten, ich bin weg
I'm gone gone
Ich bin weg, weg
I'm gone gone
Ich bin weg, weg
What a shame it's not your fault
Wie schade, es ist nicht deine Schuld





Авторы: Eva Sophie Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.