Ego - My best - перевод текста песни на немецкий

My best - Egoперевод на немецкий




My best
Mein Bestes
In the last few months,
In den letzten Monaten,
My nights have been pretty hard.
waren meine Nächte ziemlich hart.
I cried more from my wrists than my eyes.
Ich weinte mehr aus meinen Handgelenken als aus meinen Augen.
Oh, those eyes,
Oh, diese Augen,
You should have watched em...
Du hättest sie sehen sollen...
Left in pieces just the way you wanted.
Zerbrochen, genau so, wie du es wolltest.
But you were not there,
Aber du warst nicht da,
I was in pain and nobody cared.
Ich hatte Schmerzen und niemanden kümmerte es.
Hurt where people can't see
Verletzt, wo Menschen es nicht sehen können
And don't want to get to.
und es auch nicht wollen.
I will not lose myself
Ich werde mich nicht verlieren,
As I've always said,
wie ich immer gesagt habe,
I don't know what will happen next
ich weiß nicht, was als nächstes passieren wird,
But I have done my best.
aber ich habe mein Bestes gegeben.
(Instrumental)
(Instrumental)
Now it's 4 o'clock,
Jetzt ist es 4 Uhr,
And I'm supposed to sleep. (to sleep)
und ich sollte schlafen. (schlafen)
But this thoughts haunt me
Aber diese Gedanken verfolgen mich
Like waves with a sinking ship.
wie Wellen ein sinkendes Schiff.
They are whispering
Sie flüstern
A very precious lesson:
eine sehr wertvolle Lektion:
You'll always have to go through hell
Du musst immer durch die Hölle gehen,
If you want to reach heaven.
wenn du den Himmel erreichen willst.
(Yet)
(Dennoch)
I don't blame you for not
Ich mache dir keinen Vorwurf, dass du es nicht
understanding I kept enough
verstehst, ich hielt genug
distance for me to help you but
Abstand, um dir zu helfen, aber
not for you to reach me.
nicht, dass du mich erreichst.
Then I bled the worst
Dann vergoss ich die schlimmsten
tears of my life
Tränen meines Lebens,
Tasted em but it started feeling just fine.
kostete sie, aber es fühlte sich langsam gut an.
No you're still not there,
Nein, du bist immer noch nicht da,
I was in pain now I just don't care.
ich hatte Schmerzen, jetzt ist es mir egal.
Hurt where people can't see
Verletzt, wo Menschen es nicht sehen können
And don't want to get to
und es auch nicht wollen.
I did not lose my self
Ich habe mich nicht verloren
And I will always say:
und ich werde immer sagen:
I don't know what will happen next
Ich weiß nicht, was als nächstes passieren wird,
But I have done my best.
aber ich habe mein Bestes gegeben.
(My best)
(Mein Bestes)
I don't know
Ich weiß nicht
I don't care
Es ist mir egal
I don't know
Ich weiß nicht
I don't care
Es ist mir egal
Don't know
Weiß nicht
What's next
was als nächstes kommt
I've done
Ich habe
My best.
mein Bestes gegeben.





Авторы: Salvatore Buccheri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.