It Was Not Pretty - Ego перевод на немецкий

It Was Not Pretty

They took me to his body
Bunch of relatives crying over there
Open up his face
There's no reason to hide
His true self

That's when it becomes real
Your reflection
I absorb to my senses
Prove it to me that you are real
And this is no longer a dream

Conscious being awakens
From the slumber
My dream (is my dream)
It wasn't pretty after all
Your reflection I absorb to my senses

Es war nicht schön

Sie brachten mich zu ihrem Leichnam
Ein Haufen Verwandter, die dort drüben weinten
Öffnet ihr Gesicht
Es gibt keinen Grund zu verbergen
Ihr wahres Ich

Dann wird es real
Dein Spiegelbild
Ich nehme es mit meinen Sinnen auf
Beweis mir, dass du real bist
Und dies nicht länger ein Traum ist

Bewusstes Sein erwacht
Aus dem Schlummer
Mein Traum (ist mein Traum)
Es war doch nicht schön
Dein Spiegelbild, ich nehme es in meine Sinne auf