It Was Not Pretty - Ego перевод на французский

It Was Not Pretty

They took me to his body
Bunch of relatives crying over there
Open up his face
There's no reason to hide
His true self

That's when it becomes real
Your reflection
I absorb to my senses
Prove it to me that you are real
And this is no longer a dream

Conscious being awakens
From the slumber
My dream (is my dream)
It wasn't pretty after all
Your reflection I absorb to my senses

Ce N'Était Pas Joli

Ils m'ont emmené voir ton corps
Un tas de proches qui pleuraient là-bas
Ils t'ont ouvert le visage
Il n'y a aucune raison de cacher
Ta vraie nature

C'est là que ça devient réel
Ton reflet
J'absorbe avec mes sens
Prouve-moi que tu es réelle
Et que ce n'est plus un rêve

L'être conscient s'éveille
Du sommeil
Mon rêve (est mon rêve)
Ce n'était pas joli après tout
Ton reflet, je l'absorbe avec mes sens