Hola - Ego , Peter Pann , Herceg перевод на немецкий

Hola

Annyi mindenen már keresztül mentünk
Oly sok hibát elkövettünk
Újra meg újra belekezdtünk
Hátha, jó lesz
De nem lehet még vége
Mert szeretem őt érzem
Százzal ver a szívem
Ha meglátom végem
Felforr, a vérem, ha nézem
Oh de komázom
Táncolj, gyere táncolj, mond mi gátol
Mert még mindig hiányzol

Hola hola hola hola hola hola éj
Te vagy a főnyeremény
Hola hola hola hola hola hola éj
Mond azt hogy te is szeretsz még

O, jau, o jau, o jau
Skôr ako sa postavím, chcem ťa vidieť
Ako to tu dnes rozbalíš
Ako za starých čias, zastavím čas, cvak, cvak, cvak
Fotím si ťa do hlavy, nastavím ja, za pravý vzťah
Nás baví, sú to momenty, ktorých sa už nezbavím ja
Nevadí mám ťa rád a Peter Pann ti to tu zahrá na klavír ak
Bude Margarita na stole
Nech zbaví ťa pocitu hrať na mňa tie tváre pokrové
O ktoré teraz ani tak nejde, baby, lej lej a bude nám hej hej
Ona bola moja doma bola hola hneď
Ona bola do mňa no a to ja somár chcem
Ona bola do mňa totál no a ktorá ne?
Ola hola volá mona volá hola hej

Ma miattam sírtál egész éjjel
Megint össze vesztünk és
A szívem tettem az egészbe
Keress mást ha ez neked kevés
Tudom hogy te se érted
A szív döntsön vagy az ész
Elveszíted hogyha félted
Én megyek vagy te mész

Toto je tá muzika, nová futura
Poviem iba ľúbim ťa, moja kultura
Moja adventúra vtedy bola matura
Našiel som ťa húra, si pre mňa akurát

Hola hola hola hola hola hola éj
Te vagy a főnyeremény
Hola hola hola hola hola hola éj
Mond azt hogy te is szeretsz még

Hola

Wir sind schon durch so viel gegangen
So viele Fehler haben wir gemacht
Immer wieder haben wir neu angefangen
In der Hoffnung, es wird gut
Aber es kann noch nicht vorbei sein
Denn ich liebe sie, ich fühle es
Mein Herz schlägt hundertfach
Wenn ich sie sehe, bin ich erledigt
Mein Blut kocht, wenn ich sie ansehe
Oh, wie ich sie mag
Tanz, komm tanz, sag, was dich hindert
Denn du fehlst mir immer noch

Hola hola hola hola hola hola ey
Du bist der Hauptgewinn
Hola hola hola hola hola hola ey
Sag, dass du mich auch noch liebst

Oh, jau, oh jau, oh jau
Bevor ich aufstehe, will ich dich sehen
Wie du es heute hier rockst
Wie in alten Zeiten, ich halte die Zeit an, klick, klick, klick
Ich fotografiere dich in meinen Kopf, stelle es ein, ja, für eine echte Beziehung
Uns macht es Spaß, das sind Momente, die ich nicht mehr loswerde, ja
Macht nichts, ich hab dich gern und Peter Pann spielt es dir hier auf dem Klavier, wenn
Eine Margarita auf dem Tisch steht
Damit es dich vom Gefühl befreit, mir gegenüber dieses Pokerface zu machen
Um die es jetzt gar nicht so geht, Baby, schenk ein, ein, und uns wird's gut gehen, gut gehen
Sie war mein, zuhause war sie sofort nackt
Sie stand auf mich, und das will ich Esel
Sie stand total auf mich, und welche nicht?
Ola hola ruft Mona ruft hola hey

Heute hast du wegen mir die ganze Nacht geweint
Wir haben uns wieder gestritten und
Ich habe mein Herz in das Ganze gelegt
Such dir jemand anderen, wenn dir das zu wenig ist
Ich weiß, dass du es auch nicht verstehst
Soll das Herz entscheiden oder der Verstand
Du verlierst sie, wenn du Angst um sie hast
Gehe ich oder gehst du

Das ist diese Musik, neue Futura
Ich sage nur, ich liebe dich, meine Kultur
Mein Abenteuer war damals das Abitur
Ich habe dich gefunden, hurra, du bist genau richtig für mich

Hola hola hola hola hola hola ey
Du bist der Hauptgewinn
Hola hola hola hola hola hola ey
Sag, dass du mich auch noch liebst