Egoist - 好きと言われた日 (from BEST AL"ALTER EGO") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Egoist - 好きと言われた日 (from BEST AL"ALTER EGO")




今午前3時32分
Сейчас 3: 32 утра.
眠れない私は考える
Мне кажется, я не могу уснуть.
目をつぶっても巡る事象
Это случай, когда ты закрываешь глаза.
なすがまま とめどなく想う
Думаю, это будет непростая игра.
きっといつの日か私は
Я уверен, что однажды ...
私でいられなくなってしまうけど
Я не могу остаться.
1秒 2秒 息をしてる
Он дышит одну секунду, две секунды.
どうしてあんなことを
Зачем ты это сделала?
君は言ったの?
Ты сказала это?
3秒めはだから消えて
Осталось 3 секунды.
私はずっと考えてるけど
Я думал об этом всю свою жизнь.
わからなくて
Я не знаю.
眠れない
Я не могу уснуть.
眠れない
Я не могу уснуть.
眠れない
Я не могу уснуть.
時計は4時44分
Часы 4: 44.
案外よくあるこの時間
На этот раз это удивительно распространено.
迷信 それって勘違い?
Суеверие, это недоразумение?
この気持ちも本当じゃない?
Разве это не настоящее чувство?
私が明日いなくても
Даже если у меня не будет завтрашнего дня.
世界は何ひとつ変わらないけど
Мир ничего не меняет.
1秒 2秒
1 секунда, 2 секунды.
3秒めで息を止めた
Я задержал дыхание на 3 секунды.
心臓の音が響いてる 身体中
Звук твоего сердца отдается эхом всему твоему телу.
50秒めで 口を開けた
Я открыл рот на 50 секунд.
胸が苦しくなったままで
Мое сердце разбито.
私は想う
Думаю.
君のこと
О тебе.
君のこと
О тебе.
君のこと
О тебе.
この感情はなに?
Что это за чувство?
1秒 2秒 息をしてる
Он дышит одну секунду, две секунды.
どうしてあんなことを
Зачем ты это сделала?
君は言ったの?
Ты сказала это?
3秒めは闇の中で
3 секунды в темноте.
こうしてずっと考えていたら
И если ты думаешь об этом все время ...
嬉しくって
Я так счастлива.
涙がね
Слезы.
涙がね
Слезы.
こぼれたの
Она пролилась.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.