Egor Kreed feat. HammAli & Navai - Засыпаешь, но не со мной - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Egor Kreed feat. HammAli & Navai - Засыпаешь, но не со мной




Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, что вернёшься домой
But I'm still waiting for you to come home
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, что вернёшься домой
But I'm still waiting for you to come home
Забыть уйти проще простого
To forget to leave is simple
На эти грабли мы снова и снова
We fall for this trick again and again
Снова раны, снова ознобы
Again wounds, again chills
Слов не подобрать
There are no words
Но без тебя очень хуёво
But without you I feel very bad
Ты остыла, но я не остыл
You have cooled down, but I haven't
На зло друг другу эти посты, сторис, сторисы
Out of spite for each other these posts, stories, and stories
Миримся, но чаще всего ссоримся
We make peace, but more often we quarrel
Да возьми ты моё сердце, забери
Take my heart, take it
Ведь мне больше его не с кем поделить
I have no one else to share it with
Я больше не верю в любовь
I don't believe in love anymore
Чёрт побери
Damn it
Ведь наша гордость так мешает нам поговорить
After all, our pride prevents us from talking
Отпускать мне тебя так не хочется
I don't want to let you go
Хоть я знал, что всё скоро закончится
But I knew it would all end soon
Ты с другим и о нём там заботишься
You are with someone else, and you care about him
Я с другой её звать одиночество
I am with another one - her name is loneliness
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, возвращайся домой
But I'm still waiting, come home
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, возвращайся домой
But I'm still waiting, come home
Е, ты говоришь, что мне проще остыть
You say that it's easier for me to cool down
Но ты моя болезнь, и мне проще простыть
But you are my illness, and it's easier for me to catch a cold
Выложить боль тебе проще в посты (хм)
It's easier for you to post your pain in posts
Малышка, проще, ведь просто простить (ха)
Baby, it's easier, because it's just проще forgive
Любовь работа, но ты та лентяйка
Love is work, but you are lazy
Любовь это когда на ней так круто моя майка (моя тишка)
Love is when my shirt looks so cool on you (my T-shirt)
Любовь это просто слово
Love is just a word
(Просто слово?)
(Just a word?)
Любовь когда мне без тебя хуёво
Love is when I feel bad without you
От злости много натворили глупостей
We did a lot of stupid things out of spite
Заставишь снова ревновать
You'll make me jealous again
Но мне по кайфу трудности
But I like difficulties
Не говори, что нету чувств, если чувствуешь боль
Don't say there are no feelings if you're feeling pain
Ты лучше намекни, я заберу тебя домой
You better hint, I'll take you home
Отпускать мне тебя так не хочется
I don't want to let you go
Хоть я знал, что все скоро закончится
But I knew it would all end soon
Ты с другим и о нём там заботишься
You are with someone else, and you care about him
Я с другой её звать одиночество
I am with another one - her name is loneliness
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, возвращайся домой
But I'm still waiting, come home
Засыпаешь, но не со мной
You fall asleep, but not with me
И обнимает тебя другой
And another one is holding you
Я проклинаю день, что поверил в любовь
I curse the day that I believed in love
Но всё ещё жду, возвращайся домой
But I'm still waiting, come home





Авторы: бакиров наваи бахман оглы, брашовеан александр, булаткин егор николаевич, громов александр михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.