Egor Kreed feat. Валерия - Часики - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Egor Kreed feat. Валерия - Часики




Часики
Little Clocks
У-у-у-у...
Ooh-ooh-ooh...
О-о-э-и-э...
Oh-oh-eh-ee-eh...
Да, мне есть о чём рассказать
Yes, I have a lot to tell
Ведь они часто так пишут
Because they often write like this
Что жизнь моя шоу (шоу)
That my life is a show (show)
Из каждой мухи раздуют скандал
They blow a scandal out of every fly
Ты только им дай чертов повод
Just give them a damn reason
Я дал стране настоящий расклад
I gave the country a real breakdown
Но правду сейчас принимают за ложь
But the truth is now taken as a lie
Я душу вложил в проект "Холостяк"
I put my soul into the project "Bachelor"
Так, что, душу мою ты сука не трожь
So, don't you dare touch my soul, bitch
Красные розы (красные розы)
Red roses (red roses)
Да, эти чёртовы красные розы
Yes, those damn red roses
Это мои ошибки, мои решения
These are my mistakes, my decisions
Мои поступки и её слёзы
My actions and her tears
Я вроде веган вроде веган)
I'm like a vegan (I'm like a vegan)
Я снова в мясо снова в мясо)
I'm back to meat (I'm back to meat)
Еду на красный, вылетел с трассы
I'm driving on red, I flew off the track
И пусть внутренний голос, так часто
And let the inner voice, so often
Мне шепчет, что снова я сбился с пути
Whispers to me that I've lost my way again
Так много людей, считают
So many people think
Что мне лучше бросить всё взять и уйти
That I'd better drop everything and leave
Твоя любовь меня греет
Your love warms me
Когда по прогнозу внутри меньше –6
When the forecast inside is less than -6
Но часы мои также смеются над нами
But my clocks also laugh at us
Ведь время так быстро летит
Because time flies so fast
Девочкой своею ты меня назови
Call me your girl
А потом - обними, а потом - обмани
And then - hug me, and then - deceive me
А маленькие часики смеются тик-так
And the little clocks laugh tick-tock
Ни о чём, не жалей и люби просто так
Don't regret anything, just love like that
Девочкой своею ты меня назови
Call me your girl
А потом - обними, а потом - обмани
And then - hug me, and then - deceive me
А маленькие часики смеются тик-так
And the little clocks laugh tick-tock
Ни о чём, не жалей и люби просто так
Don't regret anything, just love like that
Йоу!
Yo!
Я не о чём не жалею, нет
I don't regret anything, no
Споткнулся похуй, я встану, да
I stumbled, fuck it, I'll get up, yes
Даже в самой лживой девушке
Even in the most lying girl
Я ищу правду, так вышло
I'm looking for the truth, that's how it happened
Я не играю в любовь, нет
I don't play love, no
Мне не надо, нет
I don't need it, no
Я просто хочу, чтобы после гастролей
I just want you to be there after the tour
Ты была рядом (ты была рядом)
You were there (you were there)
Ведь за каждым мужчиной
Because behind every man
Стоит ещё более сильная леди
There is an even stronger lady
Жаль, что институт семьи опошлили социальные сети
It's a pity that the institution of family has been vulgarized by social networks
Я не святой, да и вообще вариант не самый хороший
I'm not a saint, and in general, I'm not the best option
Я тебя обману, но только, тогда
I will deceive you, but only then
Когда я скажу, что тебя брошу
When I say I'll leave you
И пусть внутренний голос, так часто
And let the inner voice, so often
Мне шепчет, что снова я сбился с пути
Whispers to me that I've lost my way again
Так много людей, считают
So many people think
Что мне лучше бросить всё взять и уйти
That I'd better drop everything and leave
Твоя любовь меня греет
Your love warms me
Когда по прогнозу внутри меньше –6
When the forecast inside is less than -6
Но часы мои также смеются над нами
But my clocks also laugh at us
Ведь время так быстро летит
Because time flies so fast
Девочкой своею ты меня назови
Call me your girl
А потом - обними, а потом - обмани
And then - hug me, and then - deceive me
А маленькие часики смеются тик-так
And the little clocks laugh tick-tock
Ни о чём, не жалей и люби просто так
Don't regret anything, just love like that
Девочкой своею ты меня назови
Call me your girl
А потом - обними (обними), а потом - обмани (обмани)
And then - hug me (hug me), and then - deceive me (deceive me)
А маленькие часики смеются тик-так
And the little clocks laugh tick-tock
Ни о чём, не жалей и люби просто так
Don't regret anything, just love like that
люби просто так)
(And just love like that)





Egor Kreed feat. Валерия - Часики
Альбом
Часики
дата релиза
10-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.