Текст и перевод песни Egor Lappo - Magnify

Magnify

In the world where all people say yes
To an image which shows bright success
Desperate driven lies

In the world where your time goes too slow
There are ways if you want to let go
But how fast you don't know

Look above it all
Hide in your own world
And stay there

When a pretty face is enough
When a quiet voice seems so loud
You should just magnify

What appears to be larger than life
Gonna cut you as sharp as a knife
Though it makes zero sense

Look above it all
Hide in your own world
And stay there

Look above it all
Hide in your own world
And stay there
No more harm
Just you

Agrandir

Dans un monde où tout le monde dit oui
À une image qui montre un succès éclatant
Des mensonges désespérés et motivés

Dans un monde où ton temps passe trop lentement
Il y a des moyens si tu veux lâcher prise
Mais tu ne sais pas à quelle vitesse

Regarde au-dessus de tout ça
Cache-toi dans ton propre monde
Et reste-y

Quand un joli visage suffit
Quand une voix douce semble si forte
Tu devrais juste agrandir

Ce qui semble plus grand que nature
Va te couper aussi tranchant qu'un couteau
Bien que cela n'ait aucun sens

Regarde au-dessus de tout ça
Cache-toi dans ton propre monde
Et reste-y

Regarde au-dessus de tout ça
Cache-toi dans ton propre monde
Et reste-y
Plus de mal
Juste toi