Текст и перевод песни Егор Натс - ПОЦЕЛОВАЛ

ПОЦЕЛОВАЛ

Я-я-я не мог подумать, что ты любишь убегать
Лучше бы тогда я верил своим голосам
Эти поцелуи ниже твоего лица
Если ты плохая, то я тебя наказал
Во мне препарат
Хочешь мне не верь
В темноте молчим
И дышим в один bpm
Я чувствую вкус твоей помады на языке
Ты не поняла, но я давно тебя хотел

Скажи мне, почему мы от себя убегаем
Среди жилых домов и этих офисных зданий
Если ты актриса, я возьму кинокамеру
Но мы не играем...

Я тебя поцеловал
Сердце моё бьётся, в ту секунду я летал
Я надеюсь то, что я тебя не потерял
Ты не понимала, сколько бы ни намекал
Поэтому, я взял и тебя поцеловал
Сердце моё бьётся, в ту секунду я летал
Я надеюсь то, что я тебя не потерял
Ты не понимала, сколько бы ни намекал
Поэтому, я взял и тебя поцеловал

Я был с тобою, чтобы ты больше не плакала
Я видел многих, но они все одинаковы
Ты дула губы, а теперь я тебя а-а-а
Тупая дура, но ты очень привлекательна
Не мог понять, чё ты хочешь, я не знаю
Бейби, если это игра, то ты уже мне проиграла
Я не жму на тормоза, просто скорость набираю
А все началось с того, что мы с тобой поцеловались

Скажи мне, почему мы от себя убегаем
Среди жилых домов и этих офисных зданий
Если ты актриса, я возьму кинокамеру
Но мы не играем...

Я тебя поцеловал
Сердце моё бьётся, в ту секунду я летал
Я надеюсь то, что я тебя не потерял
Ты не понимала, сколько бы ни намекал
Поэтому, я взял и тебя поцеловал
Сердце моё бьётся, в ту секунду я летал
Я надеюсь то, что я тебя не потерял
Ты не понимала, сколько бы ни намекал
Поэтому, я взял и тебя поцеловал

JE T'AI EMBRASSE

Je-je-je n'aurais jamais pensé que tu aimais fuir
J'aurais mieux fait de croire mes propres pensées
Ces baisers en dessous de ton visage
Si tu es mauvaise, je t'ai puni
Il y a un médicament en moi
Tu peux ne pas me croire
Dans l'obscurité, nous restons silencieux
Et nous respirons au même bpm
Je sens le goût de ton rouge à lèvres sur ma langue
Tu n'as pas compris, mais je voulais toi depuis longtemps

Dis-moi pourquoi nous fuyons l'un de l'autre
Parmi les immeubles résidentiels et ces bâtiments de bureaux
Si tu es une actrice, je prendrai une caméra
Mais nous ne jouons pas...

Je t'ai embrassée
Mon cœur bat, à ce moment-là, j'ai volé
J'espère que je ne t'ai pas perdue
Tu ne comprenais pas, peu importe combien j'ai fait des allusions
C'est pourquoi je t'ai embrassée
Mon cœur bat, à ce moment-là, j'ai volé
J'espère que je ne t'ai pas perdue
Tu ne comprenais pas, peu importe combien j'ai fait des allusions
C'est pourquoi je t'ai embrassée

J'étais avec toi pour que tu ne pleures plus
J'en ai vu beaucoup, mais ils sont tous pareils
Tu faisais la moue, et maintenant je t'ai-ai-ai
C'est une idiote, mais tu es très attirante
Je ne pouvais pas comprendre ce que tu voulais, je ne sais pas
Bébé, si c'est un jeu, tu as déjà perdu
Je ne freine pas, je prends juste de la vitesse
Et tout a commencé par le fait que nous nous sommes embrassés

Dis-moi pourquoi nous fuyons l'un de l'autre
Parmi les immeubles résidentiels et ces bâtiments de bureaux
Si tu es une actrice, je prendrai une caméra
Mais nous ne jouons pas...

Je t'ai embrassée
Mon cœur bat, à ce moment-là, j'ai volé
J'espère que je ne t'ai pas perdue
Tu ne comprenais pas, peu importe combien j'ai fait des allusions
C'est pourquoi je t'ai embrassée
Mon cœur bat, à ce moment-là, j'ai volé
J'espère que je ne t'ai pas perdue
Tu ne comprenais pas, peu importe combien j'ai fait des allusions
C'est pourquoi je t'ai embrassée