белые ночи - Egor Nats , anushik перевод на французский

белые ночи

Не знаю, где ты, так долго ищу
Проблемы — дожди, но никак не пройдут
Мне трудно дышать — я много курю
Дешёвый L&M — твой любимый парфюм
В моей комнате дым, дым, дым от сигарет
Я не прекращаю петь — говорить о тебе
Мне мешает уснуть яркий солнечный свет
Я тебя наизусть, как попсовый припeв
А в моём доме белые ночи
Ты не приходишь, я жду тебя очень
И я мечтаю, чтоб стали короче
Белые ночи (белые ночи)
А в моём доме белые ночи
Ты не приходишь, я жду тебя очень
И я мечтаю, чтоб стали короче
Белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи
Ты роняешь свою тень на окна, дай знать
Если след на запотевших стёклах — твой знак
Я не понимаю, сколько время на часах
И это небо не поможет нам
В моей комнате дым, дым, дым от сигарет
Я устал уже один говорить в тишине
Мимолётный твой взгляд, эти ночи как день
Я отдал бы весь свет ради звёзд в темноте
А в моём доме белые ночи
Ты не приходишь, я жду тебя очень
И я мечтаю, чтоб стали короче
Белые ночи (белые ночи)
А в моём доме белые ночи
Ты не приходишь, я жду тебя очень
И я мечтаю, чтоб стали короче
Белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи
Белые ночи, белые ночи, белые ночи

Nuits blanches

Je ne sais pas où tu es, je te cherche depuis si longtemps
Les problèmes, c'est comme la pluie, ils ne s'arrêtent jamais
J'ai du mal à respirer, je fume beaucoup
Le L&M pas cher, c'est ton parfum préféré
Il y a de la fumée dans ma chambre, de la fumée, de la fumée de cigarettes
Je n'arrête pas de chanter, de parler de toi
La lumière vive du soleil m'empêche de dormir
Je te connais par cœur, comme un refrain pop
Et dans ma maison, il y a des nuits blanches
Tu ne viens pas, je t'attends beaucoup
Et je rêve qu'elles deviennent plus courtes
Nuits blanches (nuits blanches)
Et dans ma maison, il y a des nuits blanches
Tu ne viens pas, je t'attends beaucoup
Et je rêve qu'elles deviennent plus courtes
Nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches
Tu projettes ton ombre sur les fenêtres, fais-le moi savoir
Si une trace sur les vitres embuées est ton signe
Je ne comprends pas l'heure qu'il est
Et ce ciel ne nous aidera pas
Il y a de la fumée dans ma chambre, de la fumée, de la fumée de cigarettes
Je suis fatigué de parler seul dans le silence
Ton regard fugace, ces nuits sont comme le jour
Je donnerais toute la lumière pour les étoiles dans l'obscurité
Et dans ma maison, il y a des nuits blanches
Tu ne viens pas, je t'attends beaucoup
Et je rêve qu'elles deviennent plus courtes
Nuits blanches (nuits blanches)
Et dans ma maison, il y a des nuits blanches
Tu ne viens pas, je t'attends beaucoup
Et je rêve qu'elles deviennent plus courtes
Nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches
Nuits blanches, nuits blanches, nuits blanches