Текст и перевод песни Egotrippi - Ennen ja nyt

Ennen ja nyt

Muistatko sen vielä millainen olit ennen
Huomaatko muutoksen, miten oot toisenlainen
Etkä välitä vaikka ero ois mikroskooppinen

Pääsit pisteeseen et jokaisen päivän ottaa
Voi vain niinkuin, niinkuin se kävelee vastaan
Ja kaikki mitä tapahtuu, tapahtuu hetken kerrallaan

Ehkä siinä on syy
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syy
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Mut kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

Ja mitä nyt siitä, ennen oli vain ennen
Nyt on tulevaisuus ja sehän on toisenlainen
Kuin mihin asemoiduit, asemoidu vaan uudelleen

Nyt tiedät mikä kiinnostaa ja mikä ei sitten kuitenkaan
Vähän voi olla paljon, enemmän olla liikaa
Sinulla on oikeesti kaikki mitä nyt tarvitset

Siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Mut kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

Ehkä siinä on syyt
Et oot onnellisempi kuin aikoihin
Siinä on syyt
Et elät hetkessä vain etkä myöhemmin

Ja sä tiedät mitä voisit muuttaa
Ja mitä taas et voi vaikka haluaisit
Ja sä tiedät mitä et voi saada
Mut kuka hullu menneitä asioita tahtoisi tulevaisuuteen

Before and Now

Do you still remember what you were like before?
Do you notice the change, how you're different?
And you don't care even if the difference is microscopic

You've reached a point where you don't take every day
Just as it comes your way
And everything that happens, happens one moment at a time

Maybe that's the reason
You're not happier than you've been in ages
That's the reason
You only live in the moment, not later

And you know what you could change
And what you can't, even if you wanted to
And you know what you can't get
But who in their right mind would want the past in the future

And what's the point now, before was just before
Now is the future and it's different
From what you've positioned yourself, just reposition yourself

Now you know what interests you and what doesn't
A little can be a lot, more can be too much
You actually have everything you need now

That's why
You're not happier than you've been in ages

And you know what you could change
And what you can't, even if you wanted to
And you know what you can't get
But who in their right mind would want the past in the future

Maybe that's why
You're not happier than you've been in ages
That's why
You only live in the moment, not later

And you know what you could change
And what you can't, even if you wanted to
And you know what you can't get
But who in their right mind would want the past in the future