Egotrippi - Hehkulamppu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Egotrippi - Hehkulamppu




Hehkulamppu
Ampoule incandescente
Päivät pitkät istun tässä toimistossa
Je suis assis dans ce bureau depuis des jours
Ja tuijotan ulos ikkunasta
Et je regarde par la fenêtre
Minä haaveilen hänestä kesämekossa
Je rêve de toi en robe d'été
Ja illoista heinäkuun
Et des soirées de juillet
Jossain kaukana puhelimet soivat
Quelque part au loin, les téléphones sonnent
Ihmiset uurtavat ja ahkeroivat
Les gens travaillent dur
Ja nyt hän lipuu ohitseni
Et maintenant tu glisses devant moi
Vilauttaa pientä hymyään
Tu lances un petit sourire
Tule, tule odotan täällä
Viens, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Nyt tule, tule syttyi täällä
Viens maintenant, viens, elle s'est allumée ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Joskus torkahdan ja näen unta
Parfois, je m'endors et je fais un rêve
Että olen töissä ja näen päiväunta
Que je suis au travail et que je fais une sieste
Jossa hän tulee minua kohti
tu viens vers moi
Ja hukuttaa minut suudelmiin
Et tu me noies dans des baisers
Ja sitten säpsähdän todellisuuteen
Et puis je me réveille à la réalité
Kaikki kaatuu omaan mahdottomuuteen
Tout s'écroule dans son impossibilité
Aukaisen silmäni ja hetkeni olen tässä
J'ouvre les yeux et je suis pour un instant
Vaivun uneen uudelleen
Je replonge dans le sommeil
Tule, tule odotan täällä
Viens, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Nyt tule, tule syttyi täällä
Viens maintenant, viens, elle s'est allumée ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Jossain kaukana puhelimet soivat
Quelque part au loin, les téléphones sonnent
Jossain ihmiset ahkeroivat
Quelque part, les gens travaillent dur
Joku puhuu sanoo herää
Quelqu'un parle, dit réveille-toi
Ja minä herään
Et je me réveille
Tule, tule odotan täällä
Viens, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Nyt tule, tule odotan täällä
Viens maintenant, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Tule, tule odotan täällä
Viens, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête
Nyt tule, tule odotan täällä
Viens maintenant, viens, je t'attends ici
Hehkulamppu pääni päällä
Une ampoule incandescente sur ma tête





Авторы: Risto Lauri Niinikoski, Knipi, Anssi Markku Maasalo, Niklas Varisto, Mika Kauste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.