Текст и перевод песни Egotrippi - Koivuniemen Herra
Koivuniemen Herra
Хозяин Койвуниеми
Voi
voi
voi
poika
parkaa
Ох,
ох,
ох,
бедняжка
ты
моя,
Mitä
sulle
keksis
kun
kaikki
masentaa
Что
бы
тебе
придумать,
когда
всё
так
уныло?
Sul
on
kaikkea
У
тебя
есть
всё,
Mutta
iloa
ei
irtoo
niinku
mistään
Но
радость
не
найти
нигде.
Voi
voi
voi
pientä
reppanaa
Ох,
ох,
ох,
маленькая
проказница,
Mikä
nyt
voi
olla
noin
vaikeeta
Что
может
быть
настолько
сложным,
Kun
ei
tarvii
tehdä
mitään
Когда
не
нужно
ничего
делать,
Ei
tarvii
tehdä
mitään
jos
ei
hotsita
Не
нужно
ничего
делать,
если
не
хочется.
Mikä
sua
vaivaa,
mikä
sua
vaivaa
Что
тебя
тревожит,
что
тебя
тревожит?
Sä
et
edes
tajuu
miten
helpolla
Ты
даже
не
представляешь,
как
легко
Sä
pääset
kaikesta
Тебе
всё
сходит
с
рук.
Mikä
sua
vaivaa,
mikä
sua
vaivaa
Что
тебя
тревожит,
что
тебя
тревожит?
Hemmoteltu
kakara
Избалованная
девчонка,
Selkääsi
sietäisit
saada
Тебе
бы
всыпать
как
следует,
Koivuniemen
herrasta
Как
хозяину
Койвуниеми.
Voi,
voi,
voi
mua
pientä
prinsessaa
Ох,
ох,
ох,
я
маленькая
принцесса,
Kun
on
pari
hernettä
patjan
alla
Пара
горошин
под
матрасом,
Niin
päätin
vaivata
И
я
решила
надоесть
Kaikkia
mun
ongelmilla
Всем
своими
проблемами.
Ei
oo
paljon
välii
ketä
tänään
loukkasit
Неважно,
кого
ты
сегодня
обидела,
Tärkeintä
on
se
että
sait
mitä
halusit
Главное,
что
ты
получила
то,
что
хотела.
Mutta
milloin
oikein
opit
Но
когда
же
ты
наконец
поймешь,
Ettei
kaikki
pyäri
ympärilläsi
Что
не
всё
вертится
вокруг
тебя?
Mikä
sua
vaivaa...
Что
тебя
тревожит...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Risto Lauri Niinikoski, Jussi Jaakonaho, Knipi, Anssi Markku Maasalo, Niklas Varisto, Jonna Marika Tervomaa, Mika Kauste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.