Текст и перевод песни Egotronic - Volksküche - Feat. Plemo

Volksküche - Feat. Plemo

Was wurd′ uns wieder aufgetischt? Lecker!
Sicherlich, doch sowas schmeckt uns nicht.
Die Zutaten sind altbacken: Ehre, Treue und Fleiß
Kennen das Gericht es nennt sich Reis mit Scheiß
Haltet euch für Spitzenköche doch wir sind Gourmets
Fisch frisch aufgewärmt á la Bordelaise
Doch der Fisch stinkt von Kopf ihr bittet trotzdem zu Tisch
Kippt sie weg eure Suppe die essen wir nicht!

(6x)
プリッツ あん あん。 Hey あん あん。
おきな おくちで。 Hey あん あん。

Ihr kocht euer eigenes Süppchen Jahr ein Jahr aus
Doch es schmeckt wie bei Mutter nur Plörre kommt raus - Gaumenschmaus!
Eure Worte das ist ziemlich vermessen
Doch ihr sagt was auf den Tisch kommt das wird auch gegessen
Macht uns den Mund wässerig mit leckren' Versprechen
Doch einen Löffel mehr und ich muss mich erbrechen
Nicht mehr heiß und versalzen alles Andre′ als frisch
Kippt sie weg eure Suppe die essen wir nicht!

(8x)
プリッツ あん あん。 Hey あん あん。
おきな おくちで。 Hey あん あん。

Community Kitchen - Feat. Plemo

What have they served us again? Delicious!
Surely, but that doesn't taste good to us.
The ingredients are old-fashioned: honor, loyalty, and diligence
I know the dish, it's called rice with shit
You think you're top chefs, but we're gourmets
Fish freshly warmed up à la Bordelaise
But the fish stinks from its head, and yet you ask us to the table
Throw away your soup, we won't eat it!

(6x)
What a treat, what a treat. Hey, what a treat.
With a full mouth. Hey, what a treat.

You've been cooking your own little soup year after year,
But it tastes like mom's, only crap comes out - a treat for the palate!
Your words are quite presumptuous.
But you say what's on the table is what's eaten.
You make our mouths water with tasty promises,
But one more spoonful and I'll have to throw up.
No longer hot and oversalted, anything but fresh,
Throw away your soup, we won't eat it!

(8x)
What a treat, what a treat. Hey, what a treat.
With a full mouth. Hey, what a treat.