Текст и перевод песни Egotronic - Was Soll's - Feat. Rüde & Yari

Was Soll's - Feat. Rüde & Yari

[Torsun] (Rüde)
Das letzte Jahr war wild und exzessiv (exzessiv)
Wer hätte vorher schon gedacht, dass es dann so gut lief? (so gut)
Wir unterwegs auch im doppelten Sinn
Die Schande kam und die Schande ging (Schande Schande)
Schliefen am Tag und lebten in der Nacht (in der Nacht)
Frieden mit Deutschland haben wir immer noch nicht gemacht
Wir sagen nach wie vor noch, wo wir stehn
Und werden diesen Weg auch konsequent weitergehn

Wenn das Schiff morgen untergeht (untergeht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
So wie es ist, vor die Hunde geht (hou hou)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Dieser Sound einfach nicht mehr zieht (nicht mehr zieht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Und man dann tanzend in den Abgrund zieht (Abgrund zieht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)

Auf Shows die Stimmung völlig ungehemmt
Verfeiern nicht die [?] doch viel eher mit den Bands
Denn Audiolith kommt heute in der Nacht (in der Nacht)
Werdet Ihr alle um den Schlaf gebracht (um den Schlaf)
Glaub mir, ich scheiße drauf, was morgen ist
Wir leben jetzt und hier ne Zeit die keiner mehr vergisst - keiner
Wir tanzen im liegen, wir tanzen im stehn
Soll doch das Schiff ruhig morgen untergehn

Wenn das Schiff morgen untergeht (untergeht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
So wie es ist, vor die Hunde geht (hou hou)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Dieser Sound einfach nicht mehr zieht (nicht mehr zieht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Und man dann tanzend in den Abgrund zieht
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)

[Rüde]
Auch wenn uns alle verlassen haben wir immer die Tassen oben
Hauptsache, sie nicht im Schrank gelassen
Ich bring euch Ficker alle früher runter als ihr denkt
Ihr seid Deutschland, ich bin führerlos und anti-anti-Audiolith
Das klingt so impulsiv und ist sicherlich korrekt
Du bist, was du ziehst, sicherlich der letzte Dreck
Torsun und ich wir sagen Sachen, plakativ wie Straßenschlachten
Abgefuckt am Party machen, schlagen wir wie Hasen Haken

[Yari]
Wenn das Schiff morgen untergeht
Was soll's
Was soll's
So wie es ist vor die Hunde geht
Was soll's
Was soll's
Dieser Sound einfach nicht mehr zieht
Was soll's
Was soll's
Und man dann tanzend in den Abgrund zieht
Was soll's
Was soll's

[Torsun] (Rüde)
Wenn das Schiff morgen untergeht (untergeht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
So wie es ist, vor die Hunde geht (hou hou)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Dieser Sound einfach nicht mehr zieht (nicht mehr zieht)
Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)
Und man dann tanzend in den Abgrund zieht (Was soll's (Was soll's)
Was soll's (Was)

Да и пусть - Feat. Rüde & Yari

[Торсун] (Рюде)
Прошлый год был диким и безумным (безумным)
Кто бы мог подумать, что все так хорошо сложится? (так хорошо)
Мы были в пути, в прямом и переносном смысле
Позор приходил и уходил (позор, позор)
Спали днем, а жили ночью (ночью)
С Германией мы так и не помирились
Мы по-прежнему говорим то, что думаем
И будем последовательно идти этим путем

Если завтра корабль пойдет ко дну (ко дну)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Так, как есть, все к чертям (гав-гав)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Этот звук больше не цепляет (не цепляет)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
И мы танцуя идем в пропасть (в пропасть)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)

На шоу атмосфера совершенно раскрепощенная
Тусуемся не с [?], а скорее с группами
Ведь Audiolith приходит сегодня ночью (ночью)
Всех вас лишат сна (сна)
Поверь, мне плевать, что будет завтра
Мы живем здесь и сейчас, временем, которое никто не забудет - никто
Мы танцуем лежа, мы танцуем стоя
Пусть корабль завтра спокойно утонет

Если завтра корабль пойдет ко дну (ко дну)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Так, как есть, все к чертям (гав-гав)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Этот звук больше не цепляет (не цепляет)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
И мы танцуя идем в пропасть
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)

[Рюде]
Даже если все нас покинут, мы всегда будем с поднятыми кружками
Главное, чтобы они не остались в шкафу
Я уложу вас, ублюдков, раньше, чем вы думаете
Вы - Германия, а я - без лидера и анти-анти-Audiolith
Звучит импульсивно и, безусловно, верно
Ты то, что ты вдыхаешь, безусловно, последняя грязь
Торсун и я, мы говорим вещи, броские, как уличные бои
Измотанные вечеринками, мы петляем, как зайцы

[Яри]
Если завтра корабль пойдет ко дну
Да и пусть
Да и пусть
Так, как есть, все к чертям
Да и пусть
Да и пусть
Этот звук больше не цепляет
Да и пусть
Да и пусть
И мы танцуя идем в пропасть
Да и пусть
Да и пусть

[Торсун] (Рюде)
Если завтра корабль пойдет ко дну (ко дну)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Так, как есть, все к чертям (гав-гав)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
Этот звук больше не цепляет (не цепляет)
Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)
И мы танцуя идем в пропасть (Да и пусть (Да и пусть)
Да и пусть (Пусть)