Текст и перевод песни Egotronic - Kotzen (feat.Walter Schreifels)

Kotzen (feat.Walter Schreifels)

{Spoken}
Willst du hier kotzen oder willst du im Auto kotzen?
Ich glaube, beides!

Du kennst die letzte Platte
Hast dazu was geschrieben
Fand'st sie Ok hielst nur den Deutschland-Diss fuer uebertrieben
Kannst sowas nicht mehr hoer'n
Denn niemand soll dich stoer'n
Beim endlich voll entspannten nationalen Mia-Turn.

Moment das war zu zickig
Denn du denkst wirklich kritisch
Bist weder rechts noch links
Orientierst dich eher mittig
Findest die Landschaft schoen
Die Waelder und die Seen
Und hast im ZDF auch alles von Herrn Knopp gesehen

Du sagst: "Was soll der Quatsch mit Raven gegen Deutschland"
Das sei altbacken, gehoert in die Zeit von Deutschpunk
Sei doch mal konstruktiv und hoere auf zu motzen
Denk ich an die Normalitaet hier muss ich kotzen

Du kennst die letzte Platte
Bist dazu abgegangen
Doch spielt jetzt Deutschland bist du umgehend ganz unbefangen
Du traegst ein Slime-Shirt
Und ich bin sehr verstoert
Deutschland muss sterben hast du damals dann wohl ueberhoert

Und du bist nicht alleine
Die Kneipe ist recht voll
In Massen finden Zecken kollektiv den Schweini toll
Das sind nicht nur Touristen
Nein, das ist Kreuzberg
Matussek, taz und Roth, ja, das ist euer Deutschwerk

Du sagst: "Was soll der Quatsch mit Raven gegen Deutschland"
Das war mal frueher und du hoerstest damals Deutschpunk
Halt jetzt die Fresse, denn das Spiel laeuft ich will glotzen
Denk ich an die Normalitaet hier muss ich kotzen

Du sagst: "Was soll der Quatsch mit Raven gegen Deutschland"
Das sei altbacken, gehoert in die Zeit von Deutschpunk
Sei doch mal konstruktiv und hoere auf zu motzen
Denk ich an die Normalitaet hier muss ich kotzen

Puke (feat.Walter Schreifels)

{Spoken}
You want to puke here or you want to puke in the car?
I think, both!

You know the last record
You wrote something about it
You found it Ok, you only thought the Germany-diss was exaggerated
You can't hear such things anymore
Because nobody can disturb you
In the finally totally relaxed national Mia-Tournament.

Wait a minute, that was too bitchy
Because you really think critically
You're neither right nor left
You orient yourself rather in the middle
You find the landscape beautiful
The forests and the lakes
And you've seen everything from Mr. Knopp on ZDF as well.

You say: "What's the nonsense with Raven against Germany"
That's old-fashioned, belongs in the time of German punk
Be constructive for once and stop complaining
When I think about the normalcy here I have to puke

You know the last record
You got off on it
But now Germany plays and you're immediately completely carefree
You are wearing a Slime shirt
And I am very upset
Germany must die, you probably ignored that back then.

And you're not alone
The pub is quite full
In crowds, ticks collectively find the piggy great
Those are not only tourists
No, that's Kreuzberg
Matussek, taz and Roth, yes, that's your German work

You say: "What's the nonsense with Raven against Germany"
That was earlier and you listened to German punk back then
Shut up now, because the game is running, I want to watch
When I think about the normalcy here I have to puke

You say: "What's the nonsense with Raven against Germany"
That's old-fashioned, belongs in the time of German punk
Be constructive for once and stop complaining
When I think about the normalcy here I have to puke