Текст и перевод песни Egotronic - Die richtige Einstellung

Die richtige Einstellung

Ich wache auf schau zum Fenster und die Sonne scheint.
Ich mag es gern wenn das Wetter mit mir gut es meint.
Mach mir nen Kaffe, rauch ne Kippe, fühl mich Einwandfrei.
So muss das sein.

Seh vom Balkon aus wie die Leute schnell vorüber ziehn.
In meinem Kopf tummeln sich massig schöne Melodien.
Die Leute wolln zur Arbeit doch das ist mir einerlei.
Ich fühl mich frei.

(Das ist die richtige Einstellung)
Genieß die Sonne lehne mich zurück, noch nen Stück.
Ich lebe nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen ich muss gar nichts tun.
Ausser vom müßig gehen auszuruhn.

Genieß die Sonne lehne mich zurück, noch nen Stück.
Ich lebe nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen ich muss gar nichts tun.
(Das ist die richtige Einstellung)

Die Sonne geht ich fühl mich frisch und gehe aus dem Haus.
Das Leben rockt drum gehe ich fast jeden Abend aus.
Treff öfter Leute in der Kneipe und wir trinken Bier.
Wie steht's mit dir?

Hast du ne feste Arbeit oder was ist dein Problem?
Dann empfehle ich dir einmal zum Arzt zu geh'n.
Nen gelben Schein bekommt man schnell dann kannst du leben fett.
Sympthome findest du im Internet!

(Das ist die richtige Einstellung)
Genieß die Nacht lehne mich zurück, noch ein Stück.
Ich lebe nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen ich muss gar nichts tun.
Ausser vom müßig gehen auszuruhn.

Genieß die Nacht lehne mich zurück, noch ein Stück.
Ich lebe nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen ich muss gar nichts tun.
(Das ist die richtige Einstellung)

(*PfeiffChorus*)
(Jaja Kumpel genau so hab ich mir deine Kapelle auch vorgestellt)

Genieß die Nacht lehnen und zurück, noch ein Stück.
Wir leben nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen müssen gar nichts tun.
Ausser vom müßig gehen auszuruhn.

Genieß die Nacht lehnen und zurück, noch ein Stück.
Wir leben nur für den Moment für diesen Augenblick.
Es tut so gut hier zu sitzen müssen gar nichts tun.

(Das ist die richtige Einstellung)

Editor Note:
(Das ist die richtige Einstellung) said by Spongebob
(Jaja Kumpel genau so hab ich mir deine Kapelle auch vorgestellt) said by Tadeus

The Right Attitude

They wake up, look out the window, and the sun is shining.
They like it when the weather is being kind.
Make some coffee, smoke a cigarette, feel great.
That's how it should be.

From the balcony, they watch people rushing by.
Plenty of beautiful melodies are swirling in their head.
People want to work, but they don't care.
They feel free.

(This is the right attitude)
Enjoy the sun, lean back, have another piece.
They live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, they don't have to do anything.
Except for resting from doing nothing.

Enjoy the sun, lean back, have another piece.
They live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, they don't have to do anything.
(This is the right attitude)

The sun sets, they feel refreshed and leave the house.
Life rocks, so they go out almost every night.
They often meet people at the bar and they drink beer.
How about you?

Do you have a steady job or what's your problem?
Then they recommend you go see a doctor.
You can get a sick note quickly then you can live large.
You can find symptoms on the internet!

(This is the right attitude)
Enjoy the night, lean back, have another piece.
They live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, they don't have to do anything.
Except for resting from doing nothing.

Enjoy the night, lean back, have another piece.
They live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, they don't have to do anything.
(This is the right attitude)

(*Whistling Chorus*)
(Yeah, buddy, that's exactly how I imagined your band)

Enjoy the night, lean back, have another piece.
We live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, we don't have to do anything.
Except for resting from doing nothing.

Enjoy the night, lean back, have another piece.
We live only for the moment, for this very instant.
It feels so good to sit here, we don't have to do anything.

(This is the right attitude)

Editor Note:
(This is the right attitude) said by Spongebob
(Yeah, buddy, that's exactly how I imagined your band) said by Tadeus