Текст и перевод песни Egotronic - Heut Nacht

Heut Nacht

Ich hab gesagt ich würde dich sehr gerne schnell wiedersehn
Du hast gesagt da könntest du ja nur sehr schlecht wiederstehn
Ich hab gesagt vermiss dich jetzt schon da hast du laut gelacht
Und hast gesagt komm lass uns treffen lass uns treffen heut nacht
Ich hab gesagt ich würde dich sehr gerne schnell wiedersehn
Du hast gesagt da könntest du ja nur sehr schlecht wiederstehn
Ich hab gesagt vermiss dich jetzt schon da hast du laut gelacht
Und hast gesagt komm lass uns treffen lass uns treffen heut nacht
Lass uns treffen lass uns treffen heut nacht
Du hast gesagt komm am besten jetzt sofort zu mir
An diesen club an die theke denn du arbeitest hier
Machte mich frisch, ging zur bahn und dann fuhr ich schon los
Meine aufregung, meine aufregung war riesengroß
War riesengroß
Saß in der bahn und war wirklich total aufgeregt
Station, station, zum club wars wirklich ein sehr weiter weg
Die letzten schritte und dann traf ich endlich auf dich
Kam zur theke und dann küsste ich dich und du mich

Tonight

I said I'd love to see you again very soon
You said you could hardly resist
I said I miss you already; you laughed out loud
And said, "Come let's meet, let's meet tonight"
I said I'd love to see you again very soon
You said you could hardly resist
I said I miss you already; you laughed out loud
And said, "Come let's meet, let's meet tonight"
Let's meet, let's meet tonight
You said, "It's best to come to me now"
To this club, to the bar, because you work here
I refreshed myself, went to the train and then drove off
My excitement, my excitement was huge
Was huge
I was sitting on the train and was really excited
Station, station, to the club it was a very long way
The last few steps and then I finally met you
Came to the counter and then I kissed you and you kissed me