Текст и перевод песни Egotronic - Ich weiß die Welt riecht streng nach Pisse

Ich weiß die Welt riecht streng nach Pisse

Aufstehen nervt, wie die Hölle
Schlechter Kaffee nervt, wie die Hölle
Hass im Internet nervt, wie die Hölle
Nüchtern sein nervt, wie die Hölle

Ich weiß, die Welt riecht streng nach Pisse (wirklich übel)
Doch bist du hier ist das egal (zumindest relativ)
Ich weiß, dass ich dich grad vermisse (scheiße, das nervt auch)
I just can't wait, wann bist du endlich wieder da?

Allein sein nervt, wie die Hölle
Whatsapp nervt, wie die Hölle
Netflix nervt, etwas weniger
Nüchtern sein nervt, wie die Hölle

Ich weiß, die Welt riecht streng nach Pisse (wirklich übel)
Doch bist du hier ist das egal (zumindest relativ)
Ich weiß, dass ich dich grad vermisse (scheiße, das nervt auch)
I just can't wait, wann bist du endlich wieder da?

Ich weiß, die Welt geht vor die Hunde (oder Katzen)
Doch bist du da ertrag' ich das (boah ey, was für 'n Abfuck)
Die Schweine richten sie zu Grunde (scheiß Speziesismus)
Du bist du da dann macht das Leben dennoch Spaß
Dennoch Spaß

The world smells bad of piss

I hate waking up
I hate bad coffee
I hate internet haters
I hate being sober

I know, the world smells like piss (really bad)
But when you're here, I don't care (at least relatively)
I know, I miss you (damn, that's annoying too)
I just can't wait until you're back

I hate being alone
I hate Whatsapp
I hate Netflix, but a little less
I hate being sober

I know, the world smells like piss (really bad)
But when you're here, I don't care (at least relatively)
I know, I miss you (damn, that's annoying too)
I just can't wait until you're back

I know, the world is going to the dogs (or cats)
But when you're here, I can bear it (wow, what a mindfuck)
They're destroying everything (stupid speciesists)
When you're here, life is still fun
Still fun