Egreen feat. DJ Shocca - Intro (E’ Davvero Meglio Che Scendi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Egreen feat. DJ Shocca - Intro (E’ Davvero Meglio Che Scendi)




Intro (E’ Davvero Meglio Che Scendi)
Интро (Тебе лучше уйти)
O non mi scordo che sta merda è più grande di me soldato,
Я помню, что эта чертовщина больше меня, солдат,
Da quando sgamo un campione già utilizzato
Когда я узнаю, что кто-то уже использовал этот бит
O quando vedo un ragazzino che gioca a far l'arrivato
Или когда вижу парня, который притворяется крутым
O quando mi riascolto uno di quei dischi che mi ha cambiato.
Или когда я снова слушаю одну из тех пластинок, которые изменили мою жизнь.
Vera storia di un amore incondizionato,
Правдивая история о безусловной любви,
Vera storia di un amore incontaminato,
Правдивая история о любви нетронутой,
Vera storia di un ragazzo col suo cuore in mano,
Правдивая история о парне с сердцем в руках,
Ho fame negli occhi della tigre frate io ti sbrano.
Голод в моих глазах, как у тигра, братан, я тебя подеру.
Mai avuto talento per essere famoso,
У меня никогда не было таланта, чтобы прославиться,
Tanto allenamento e un rispetto religioso;
Много тренировок и благоговейное уважение;
Quello che non avete,
Того, чего у вас нет,
Quello in cui non credete,
Тому, во что вы не верите,
Se non lo sapevate adesso lo sapete.
Если вы не знали, теперь знаете.
Sta merda è Nas che rappa sulle scale del suo palazzone,
Это Nas, который читает рэп на лестничной площадке своего дома,
Rakim col microfono in fiamme nel capannone,
Rakim с микрофоном в огне в ангаре,
Lord Tariq and Peter Gunz allo stadio
Lord Tariq and Peter Gunz на стадионе
E non mi viene il "Déjà Vu" quando sento Shakira in radio;
И у меня не происходит "дежавю", когда я слышу Шакиру по радио;
Meth Man nel '94 che se la rappa in metro,
Meth Man в 94-м читает в метро,
Danzenie Fame a Saratoga con tutta la gente dietro,
Danzenie Flame в Саратоге, за ним вся толпа,
Neffa su quel rooftop con tutta la ballotta,
Neffa на той крыше с целой кучей ганджи,
I colle in bianco e nero su quel ring, merda che scotta.
I colle в черно-белом на том ринге, это дерьмо жарит.
I vi riporto allo stereo e le cassette,
Я возвращаю вас к стереосистеме и кассетам,
Col calendario che segna 2037;
Когда на календаре будет 2037 год;
Nient'altro che un portatore sano di un messaggio
Ничего, кроме носителя здорового послания
Un'attitudine che da una decade il mio è solo un viaggio.
Моей позиции, ведь уже десятилетие, как я просто в пути.
Rap italiano non è quello che pensavi,
Итальянский рэп не такой, каким ты его себе представлял,
Sotto i riflettori arrivano i temporali,
Будут бури под прожекторами,
Chi sono io per dirlo? chi siete voi per farlo!
Кто я такой, чтобы говорить это? Кто вы такие, чтобы это делать!
Scarsi di merda io vi aspetto sopra un palco,
Ничтожества, я жду вас на сцене,
Uno alla volta o tutti insieme frega un cazzo,
По одному или все вместе, пофиг,
Roc dammi un microfono che questi io li ammazzo,
Рок, дай мне микрофон, я их убью,
Ma quale rosicone ho solo in bocca una mitraglia,
Какой там завистник, у меня во рту только пулемет,
Non vedi coglione sto col meglio del meglio in Italia.
Не видишь, дурак, я с лучшими из лучших в Италии.
Io non disso per necessità,
Я не диссю по необходимости,
è ora che la gente capisca che c'è qualcosa che non va,
Пора людям понять, что что-то не так,
Fanculo pure a sti puristi tutti sul piede di guerra,
К черту этих чистюль, вечно выступающих,
è ora che torniamo tutti quanti coi piedi per terra.
Пора всем нам спуститься с небес на землю.
Sempre lo stesso ballo ubriaco we fly high,
Все тот же пьяный танец, мы взлетаем высоко,
G.Fantini just I never die yo!
G.Fantini, я такой, какой есть, детка!
Non conta i dischi che vendi,
Неважно, сколько альбомов ты продашь,
Le tipe che stendi,
Сколько телок ты уложишь,
Ma solo le mazzate che prendi,
Но лишь какие люли ты получишь,
Mo è meglio che scendi!
Тебе лучше уйти!





Авторы: Aaron Tyler, Andrew Manuel, Terry Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.