E-Green - Bataclan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E-Green - Bataclan




Bataclan
Батаклан
Bataclan
Батаклан
Egreen
Egreen
Ehy, yeah yeah yo
Эй, да-да, йоу
Ho due cose da dire
У меня есть пара слов
Sono cambiate un po' di cose in questo pandemonio
В этом пандемониуме кое-что изменилось
Faccio un destro tutto in alcol a stomaco vuoto e muoio
На пустой желудок опрокидываю стакан алкоголя и умираю
Mezzo bombolone e plano sul divano, faccia-cuoio
Полпончика и я отрубаюсь на диване, лицо - кожа
Non bevo più come due anni fa, era manicomio
Я больше не пью как два года назад, это было сумасшествие
Qualcos'altro invece è migliorato ed è rimasto intatto
Что-то другое, напротив, улучшилось и осталось нетронутым
Sono sempre un classico Julio 204, per esempio
Например, я все тот же классический Julio 204
Tu venderesti ancora tua madre per una busta?
Ты бы все еще продала свою мать за пакет?
Scherzo dai è solo un esempio
Шучу, это просто пример
Tiro fuori sta cazzimma come e quando voglio
Я достаю эту дерзость, как и когда захочу
Sempre in fissa sputo macro barra, capodoglio
Всегда в теме, выплевываю макро-бар, кашалот
In sto mare di rappusi tu appeso allo scoglio
В этом море рэперов ты висишь на скале
Goditi la vista e se vuoi spaccialo per promontorio
Наслаждайся видом и, если хочешь, выдавай его за мыс
Nessun problema frate, che tanto qua una più una meno
Без проблем, брат, здесь один больше, один меньше
Siam sommersi da minchiate e storie prescaldate
Мы погрязли в херне и подогретых историях
Io mi consolo col silenzio in questo abisso
Я утешаюсь тишиной в этой бездне
Teso tipo lumare il pannello prima della mission
Напряжен, как при проверке панели перед миссией
Per chissà quanti sono ancora solo un awanagana
Для многих я все еще просто непонятный
Oggi che piuttosto ascoltate trap coreana
Сегодня вы скорее слушаете корейский трэп
Disinformazione tocca picchi mai visti
Дезинформация достигает невиданных высот
Siete una casta di subumani più che di artisti
Вы скорее каста недочеловеков, чем артистов
Tutti quanti nello stesso minestrone
Все в одном котле
Puoi rivisitare la tua immagine ma rimani un coglione
Ты можешь пересмотреть свой образ, но останешься придурком
Il giornalista, il caporedattore, il titolista, il manager, il blogger, il booking e pure il furbacchione
Журналист, главный редактор, заголовок, менеджер, блогер, букинг и даже хитрец
Quanta gente ha fato pace con il rap nelle ultime 48 ore?
Сколько людей помирились с рэпом за последние 48 часов?
Peccato che era il caso di farlo prima col cervellone
Жаль, что стоило сделать это раньше с мозгами
Porto secessione, dramma tipo Di Lauro con la scissione, indignazione
Я приношу раскол, драму типа Ди Лауро с расколом, негодование
Sono un bianco come Mc Serch
Я белый, как Мак Серч
Tu che rappi sei ridicolo come farsi per quattro canne il sert
Ты, читающий рэп, смешон, как ходить за четырьмя косяками в наркодиспансер
Beneamata Italia, dove dopo 30 anni Silvio ci dei pecoroni perché mo non mangia
Любимая Италия, где через 30 лет Сильвио называет нас баранами, потому что теперь он не ест
E mentre in Colorado con la ganja fanno economia
И пока в Колорадо с ганджей делают экономику
Qua chissà chi l'ok per Spagna mercanzia
Здесь кто-то дает добро на испанский товар
Ce lo spiega stasera Bossari a Mistero, mi spiego
Боссари объяснит нам это сегодня вечером в "Тайне", я объясняю
Quante teste aspettano sto disgelo
Сколько голов ждут этого оттепели
E mentre Giovanardi ce la rappa tutta
И пока Джованаardi зачитывает нам рэп
Nei boschi sti bimbi comprano ancora la bella e la brutta
В лесах эти дети все еще покупают хорошую и плохую
Di cosa cazzo parlo mentre so che sembro goffo
О чем, черт возьми, я говорю, когда знаю, что кажусь неуклюжим
Ma a Perugia non si sparano per beef di moffo
Но в Перудже не стреляют из-за бифа моффо
Torno a fare il mio, pana no rapeo por crios
Я возвращаюсь к своему, пана, я не читаю рэп для детей
E sto con Roma da quando ascoltavo in botta il Trio di Dio
И я с Римом с тех пор, как слушал в угаре "Трио Бога"
Vecchia scuola come Pane a Nomentano
Старая школа, как "Хлеб на Номентано"
Io non c'ero, certo ma mi documento se il messaggio è chiaro
Меня там не было, конечно, но я разбираюсь, если послание ясно
G. Fantini scemo quello che non butti giù
Г. Фантини, придурок, то, что ты не глотаешь
Quello che fa il disco d'oro ma tu gliela suchi in più
Тот, кто делает золотой диск, но ты сосёшь ему еще больше
Quello che da solo ha fatto quel che la tua mega crew
Тот, кто в одиночку сделал то, что твоя мега-команда
Manco con ste skills e di sti bimbiminchia in store tour
Даже без этих навыков и этих тупых детей в туре по магазинам
Bravo, ma io le marchette non le faccio
Молодец, но я не занимаюсь проституцией
E per sopracitarmi prima mi vedrai con un bel laccio al braccio
И чтобы заставить меня замолчать, ты увидишь меня с красивым шнурком на руке
Non son cambiato fino adesso, dimmi che ti aspetti
Я не менялся до сих пор, скажи, чего ты ждешь
Che mi abbasserò al livello di sti ragazzetti
Что я опущусь до уровня этих детишек
Dai, per parlar di cosa?! Ma per parlare a chi?!
Да ладно, о чем говорить?! Да с кем говорить?!
Dov'è il tuo team? Io sono in forma come Bean su Kill Phil
Где твоя команда? Я в форме, как Бин в "Убить Билла"
Con Fabiano, e nell'1-6 c'è ancora chi sporca fogli Fabriano
С Фабиано, и в 1-6 все еще есть те, кто пачкает листы Фабриано
Con la penna a sfera bella in mano
С красивой шариковой ручкой в руке
Artigianato d'autore come in Brianza
Авторское ремесло, как в Брианце
Coi calli sulle mani tipo Big Monte, Manovalanza
С мозолями на руках, как у Биг Монте, "Рабочая сила"
Io non rappo col sorriso e la speranza
Я не читаю рэп с улыбкой и надеждой
Scrivo con il sole fuori, io al buio dentro la stanza
Я пишу, когда солнце снаружи, я в темноте внутри комнаты
E mentre cala il tramonto sulla Bovisa
И пока закат опускается на Бовизу
Un'altra vena che si gonfia per l'odio che arriva e non avvisa
Еще одна вена вздувается от ненависти, которая приходит без предупреждения
E tu sei forte, quando scrivi fai riflettere
И ты силен, когда пишешь, ты заставляешь задуматься
Ma io sono Green, mi pregano per non smettere
Но я Грин, меня умоляют не останавливаться
Toma
Тома
Per ogni merda snitchona con il mio nome in bocca
За каждое дерьмо стукача с моим именем во рту
Per ogni barra che ho in canna e tu godi quando droppa
За каждый бар, который у меня в обойме, и ты кайфуешь, когда он выпадает
Per chi quando la tempesta incombe non smolla la flotta
За тех, кто не бросает флот, когда надвигается буря
Senti come fa la nuova filastrocca
Слушай, как звучит новая считалочка
Din don dan, qu'est-ce qu'il s'passe? Wa Gwan?
Дин дон дан, что происходит? Ва Гван?
Fotte un cazzo, quando salgo è sempre Bataclan
Похер, когда я поднимаюсь, это всегда Батаклан
Più che competizione siete chiacchiere da bar
Больше, чем соревнование, вы - болтовня из бара
Che nel tempo di un bianchino sono già una barzelletta
Которая за время одного бокальчика уже становится анекдотом
Din don dan, qu'est-ce qu'il s'passe? Wa Gwan?
Дин дон дан, что происходит? Ва Гван?
Fotte un cazzo, quando salgo è sempre Bataclan
Похер, когда я поднимаюсь, это всегда Батаклан
Più che competizione siete chiacchiere da bar
Больше, чем соревнование, вы - болтовня из бара
Che nel tempo di un bianchino sono già una barzelletta
Которая за время одного бокальчика уже становится анекдотом
Check check, 12 mic check
Чек-чек, 12 проверка микрофона
Milano, 2026
Милан, 2026
Che palle con sto rap, G. Fantini, che palle
Заебали с этим рэпом, Г. Фантини, заебали
Ehy Cope dove sei bastardo, ti vedo bro... cazzo hai fatto
Эй, Коуп, где ты, ублюдок, я тебя вижу, бро... какого хера ты сделал
BH crew, Fuxia, C4
BH crew, Fuxia, C4
You know what it is baby, yes
Ты знаешь, что это такое, детка, да
Ehy, monotema nazionale pana
Эй, национальная монотема, пана
Toma
Тома





Авторы: Fantini, Mauri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.