Non mi interessa - Egreen перевод на английский

Non mi interessa

This track is been dedicated to real hip hop

A me non interessa dirti quanto sono Hip-Hop
Di certe cose te ne accorgi a pelle al volo almeno un po′
Ogni americano che mi ha visto sopra un palco ha detto:
Cristo Santo, lui chi è?
Ogni cazzo di cristiano che mi segue non si è mai pentito di credere in me
A me non interessa dimostrarvi, io lo faccio solo perché ho la cazzima
Quando arrivo di me non ti accorgi scemo, da lontano manco vedi la mia pinna
A me non interessa dirti che io sto finendo il disco
Fare una foto della minchia ad ogni pezzo che io scrivo, faccio, che registro
Ne ho droppate così tante clamorose
Quando arrivo spacco tutte cose
C'ho un caratterino è vero ma anche queste fragoline sono permalose
Aumento io la dose
Stringi forte
Pungo la tua vena buona
Io sono il terzino in questa merda
A me non interessa fare Maradona
Quale cento metri, faccio maratona
Senti l′odore? È pronta stronzo
A me non interessa stare in questa scena come un cazzo di contorno
Pisellini, carotine, misticanza
Quanti hanno mangiato dal mio piatto, basta
Sono al piano sotto, quale salto in alto
A me non interessa alzare l'asta

Non mi interessa
Non mi interessa
Non ne ho più bisogno faccio solo quel che voglio (Non mi interessa)
Non ne ho più bisogno faccio solo quel che voglio (Non mi interessa)

L'altro giorno mi ha scritto un amico
Nico, pensavo ci fossi ieri sera
C′eran tutti, il cane, il gatto, il topo, il maialino, l′uccellino e la pantera
Io gli ho detto: "Bo fratello, mi sa pure questa me la sono persa"
(Guarda a questo punto sinceramente direi che)
Non mi interessa
Open bar? Non mi interessa
C'era da scopare? Non mi interessa
C′era il discografico? Non mi interessa
Poi tutti all'attico? Non mi interessa
Ero con questa mia amica, io le ho scritto, lei è arrivata ′npressa 'npressa
Ma se poi per caso mi dovessero girare vengo alla tua festa

Ho a che fare con persone adulte
Non mi interessa girare all′asilo così il social fa le catapulte
Piaccio ai graffitari quelli di una volta, quelli del metallo
Quelli che dopo il pannello se ne sbattono la minchia della sbatta della tofo su instagram
Non mi interessa stare qua e piacere a tutti
So che qui ce ne per tutti i gusti
Ma il mio rap non è una caramella a tutti i frutti
Sono conscio che non è per tutti
Quindi è inutile che forzo incastri
Pompo bassi, rompo prassi
Sono un classico tipo i miei pezzi con Bernacchi e Bassi
Tu sei li che caghi in un campo di cazzi
L'opinione di un youtuber
Fare il rapper il vostro sogno ma alla fine è diventato Freddy Krueger
A me non interessa la tua recensione
Se quando va bene in quindic'anni hai colto mezza cazzo di mia citazione
Vaffanculo, passo e chiudo
Ascolta un altro e non mi nominare
La mia appartenenza a questa merda è vitalizio in vito nominale
Come una poltrona al Quirinale
Dimmi chi rimane? Non mi interessa
Pensa che c′è ancora gente offesa seriamente per la storia della messa

L′altro giorno mi ha scritto un amico
Nico, pensavo ci fossi ieri sera
C'eran tutti, il cane, il gatto, il topo, il maialino, l′uccellino e la pantera
Io gli ho detto: "Bo fratello, mi sa pure questa me la sono persa"
(Guarda a questo punto sinceramente direi che)
Non mi interessa
Open bar? Non mi interessa
C'era da scopare? Non mi interessa
C′era il discografico? Non mi interessa
Poi tutti all'attico? Non mi interessa
Ero con questa mia amica, io le ho scritto, lei è arrivata ′npressa 'npressa
Ma se poi per caso mi dovessero girare vengo alla tua festa

I Don't Care

This track is dedicated to real hip hop

I don't care to tell you how hip-hop I am
You can feel certain things on your skin, at least a little
Every American who saw me on stage said:
Holy Christ, who is he?
Every damn Christian who follows me has never regretted believing in me
I don't care to prove it to you, I only do it because I'm badass
When I arrive, you don't notice me, fool, from afar you can see my fin
I don't care to tell you that I'm finishing the record
Take a dick pic of every piece I write, do, record
I've dropped so many bangers
When I arrive, I break all things
I have a temper, it's true, but these strawberries are also touchy
I increase the dose
Hold tight
I'm punching your good vein
I'm the full-back in this shit
I don't care about being Maradona
What a hundred meters, I'm doing a marathon
You smell it? It's ready, asshole
I don't care to be in this scene like a fucking side dish
Peas, carrots, mixed salad
How many have eaten from my plate, enough
I'm on the floor below, what a high jump
I don't care to raise the bar

I don't care
I don't care
I don't need it anymore, I just do what I want (I don't care)
I don't need it anymore, I just do what I want (I don't care)

The other day a friend wrote to me
Nico, I thought you were there last night
Everyone was there, the dog, the cat, the mouse, the piglet, the bird and the panther
I said to him: "Bro, I think I missed this one too"
(Look, at this point I'd honestly say that)
I don't care
Open bar? I don't care
Was there something to fuck? I don't care
Was there a record executive? I don't care
Then everyone to the penthouse? I don't care
I was with this friend of mine, I wrote to her, she came 'npressa 'npressa
But if by any chance I get turned on, I'll come to your party

I have to deal with adults
I don't care to go to kindergarten so social media does catapults
I like the old-school graffiti artists, the metal ones
The ones who after the panel don't give a shit about the tofo's flap on instagram
I don't care to be here and please everyone
I know there's something for everyone here
But my rap is not a tutti frutti candy
I'm aware that it's not for everyone
So there's no point in forcing sockets
I pump basses, I break practices
I'm a classic, like my pieces with Bernacchi and Bassi
You are the ones who shit in a field of shit
The opinion of a youtuber
Being a rapper was your dream but in the end it became Freddy Krueger
I don't care about your review
If when it goes well in fifteen years you have grasped half of my fucking quote
Fuck off, I'm done
Listen to another one and don't name me
My belonging to this shit is a life annuity in nominal life
Like an armchair in the Quirinale
Tell me who's left? I don't care
To think that there are still people seriously offended by the story of the mass

The other day a friend wrote to me
Nico, I thought you were there last night
Everyone was there, the dog, the cat, the mouse, the piglet, the bird and the panther
I said to him: "Bro, I think I missed this one too"
(Look, at this point I'd honestly say that)
I don't care
Open bar? I don't care
Was there something to fuck? I don't care
Was there a record executive? I don't care
Then everyone to the penthouse? I don't care
I was with this friend of mine, I wrote to her, she came 'npressa 'npressa
Ma se poi per caso mi dovessero girare vengo alla tua festa