Egreen feat. Don Joe - Posso. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Egreen feat. Don Joe - Posso.




Posso.
Могу.
Oh, finalmente ogni cosa qui è al proprio posto
О, наконец-то всё на своих местах, милая.
Dai, definiamo i ruoli, ognuno c'ha il suo posto
Давай, определимся с ролями, у каждого своё место.
Non spingete per favore che c'è tanto posto
Не толкайтесь, пожалуйста, места хватит всем.
Pensi che scherzo, ma son serio frate, tutto a posto
Думаешь, шучу, но я серьёзен, братан, всё в порядке.
Il rap è bello perché è vario, vero? Sto al mio posto
Рэп прекрасен своим разнообразием, правда? Я на своём месте.
Ho quintalate d'amore se so che è corrisposto
У меня тонны любви, если знаю, что это взаимно.
Ho badilate di barre per mettervi a posto
У меня горы рифм, чтобы поставить вас на место.
Dai, dimmene un'altra bro
Давай, скажи мне ещё что-нибудь, бро.
Dai quattro quarti a gli oligarchi
От четырёх четвертей до олигархов.
Ma alle mie ci arrivi sempre al quinto fuori tempo, frate troppo tardi
Но до моих ты добираешься всегда на пятую долю, братан, слишком поздно.
Dalle guerre dello stile, al come mi devo vestire
От войн стилей до того, как мне одеваться.
A dove conviene investire, dono emoglobine
Куда выгодно инвестировать, дарю гемоглобин.
Ho vissuto schifato, in para, frustrato
Я жил в отвращении, в паранойе, разочарованный.
Convinto, preso male di esser nato nell'anno sbagliato
Убеждённый, в плохом настроении от того, что родился не в то время.
Adesso è tutto chiaro, ho risolto sto rompicapo
Теперь всё ясно, я решил эту головоломку.
E me la godo come un matto
И наслаждаюсь этим, как сумасшедший.
Il beat è tipo un addio al celibato
Бит как мальчишник.
Definizione di mendicante
Определение попрошайки.
Un crowdfunding con calata di braghe a dir poco aberrante
Краудфандинг со спущенными штанами, мягко говоря, омерзительный.
Non sono io che faccio cover del Pagante
Это не я делаю каверы на Pagante.
Ad ogni cazzo di giugno la droppo sempre più pesante (see)
Каждый чёртов июнь я выпускаю всё более тяжёлый трек (видишь?).
Ancora che riscaldo questo minestrone
Всё ещё подогреваю эту похлёбку.
Ma a riascoltarmi fra quindic'anni sarai tu coglione
Но переслушивая меня через пятнадцать лет, ты будешь идиотом.
Adesso come va Nico? Io sto da Dio zio
Как дела, Нико? У меня всё отлично, дядя.
Perché in 'sta scena di arrivati mo c'ho il posto mio
Потому что на этой сцене выскочек у меня теперь есть своё место.
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Упс, мне показалось, я увидел...
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Упс, мне показалось, я увидел...
Ti piace il rap? Eeeh quello italiano?
Тебе нравится рэп? Эээ, итальянский?
La grande truffa del rap nel duemila e credici
Великая афера рэпа в двухтысячных, и поверь мне.
Ho preso dai liricisti e non certo dai paraplegici
Я учился у лириков, а не у паралитиков.
Ho il peso di culturisti e non penso a 'sti drammi etici
У меня вес культуриста, и я не думаю об этих этических драмах.
Ho il bisturi e non la penna, in 'sta melma rimuovo appendici
У меня скальпель, а не ручка, в этой грязи я удаляю аппендиксы.
Dall'albo mi fan: Venga, sto in crew con chirurghi e medici
Из регистратуры мне говорят: "Проходите", я в команде с хирургами и врачами.
La mano mia è sempre ferma, adesso riscuoto crediti
Моя рука всегда твёрда, теперь я получаю долги.
Un nome per la mia merda descritta in un verbo è levati
Название для моего дерьма, описанное одним глаголом - убирайся.
Scemo pensa più ai debiti, ai figli, ai tuoi demeriti
Дурак, думай больше о долгах, о детях, о своих недостатках.
No, non è un discorso di underground o mainstream
Нет, это не вопрос андеграунда или мейнстрима.
In questo gioco c'è chi merita e chi si è fatto il film
В этой игре есть те, кто заслуживает, и те, кто выдумал себе кино.
Spingo comodo, il passo è senza l'affanno
Я двигаюсь комфортно, шаг без одышки.
E non dico cose che vuoi tu ma le cose come stanno
И я не говорю то, что ты хочешь, а говорю как есть.
Non vedo un nuovo rap, io vedo un piagnisteo
Я не вижу нового рэпа, я вижу нытьё.
Piuttosto pompo Cremonini come tipe negli anni al liceo
Лучше буду слушать Cremonini, как девчонки в старших классах.
Cantautorizzami 'sta minchia e ridammi i Take That
Сделай из этого дерьма песню и верни мне Take That.
Che passo io per scemo a reccare con la mia voce in flat
Что я выгляжу дураком, читая рэп своим ровным голосом.
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Упс, мне показалось, я увидел...
Whoops, mi è sembrato di vedere un
Упс, мне показалось, я увидел...
Ti piace il rap? Eeeh quello italiano?
Тебе нравится рэп? Эээ, итальянский?
Oh, finalmente ogni cosa qui è al proprio posto
О, наконец-то всё на своих местах.
Dai definiamo i ruoli, ognuno c'ha il suo posto
Давай, определимся с ролями, у каждого своё место.
Non spingete per favore che c'è tanto posto
Не толкайтесь, пожалуйста, места хватит всем.
Pensi che scherzo, ma son serio frate, tutto a posto
Думаешь, шучу, но я серьёзен, братан, всё в порядке.
Il rap è bello perché è vario, vero? Sto al mio posto
Рэп прекрасен своим разнообразием, правда? Я на своём месте.
Ho quintalate d'amore se so che è corrisposto
У меня тонны любви, если знаю, что это взаимно.
Ho badilate di barre per rimettervi a posto
У меня горы рифм, чтобы поставить вас на место.
Dimmene un'altra fratello che incasso, so che posso
Скажи мне ещё что-нибудь, брат, я стерплю, я знаю, что могу.
So che posso, so che posso
Я знаю, что могу, я знаю, что могу.
Buttami ancora merda addosso brother, so che posso
Бросай в меня ещё дерьма, брат, я знаю, что могу.
So che posso, so che posso
Я знаю, что могу, я знаю, что могу.
Dimmene un'altra fratello che incasso, so che posso
Скажи мне ещё что-нибудь, брат, я стерплю, я знаю, что могу.





Авторы: L. Florio, N. Fantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.