E-Green - Sposato Pt. II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E-Green - Sposato Pt. II




Sposato Pt. II
Женат. Часть II
Ehi, ehi, ehi mic check
Эй, эй, эй, проверка микрофона
Allora, il primo anno di matrimonio è sempre tutto molto bello
Итак, первый год брака всегда прекрасен
Tutto rose e fiori no, quindi niente eccoci qua
Не всё розы и цветы, поэтому вот мы здесь
Alza il volume in macchina mentre sei tutto in botta
Прибавь громкость в машине, когда ты в ударе
Mentre ti schinotta e tu vuoi solo darle il zzoca
Пока она тебя пилит, а ты хочешь просто трахнуть её
O sei coi ragazzi e il navighello ha già preso la rotta
Или ты с парнями, и корабль уже взял курс
E ti puoi gustare bello bello sta strofa grassotta
И ты можешь наслаждаться этой жирной строфой
Porto obesità in formato W A V
Я несу ожирение в формате W A V
Sti nutrizionisti giornalisti parlan di r.a.p (vaffanculo)
Эти диетологи-журналисты говорят о рэпе (идите к черту)
Senza averlo mai vissuto bene il brivido
Никогда не испытав этого кайфа
Sto in bilico tra chi mi adora e chi vuole il patibolo
Я балансирую между теми, кто меня обожает, и теми, кто хочет видеть меня на виселице
Ma come cazzo glielo spiego a sto paese
Но как, черт возьми, объяснить этой стране
Che sta merda è fuori da ogni concezione e dalle regole
Что это дерьмо выходит за рамки всех представлений и правил
Crolla il tetto parcero, volano tegole
Крыша рушится, парниша, летят черепицы
Da Bolzano in alta Italia, fino a Bari al Demodé
От Больцано на севере Италии до Бари на юге
Così dette patch e stelle sulla mia divisa
Так что нашивки и звезды на моей форме
Ricamate, mai pagate con contanti o Visa
Вышитые, никогда не оплаченные наличными или Visa
Meritate, guadagnate, pesantelle in ghisa
Заслуженные, заработанные, тяжелые, как чугун
Non ho mai scambiato Frank Aretha per cazzo di Arisa (per favore)
Я никогда не путал Фрэнк Арету с чертовой Арисой (пожалуйста)
Le mode vanno trattate un po' tutte come tali
К моде нужно относиться как к моде
Passeggere, effimere, senza spine dorsali
Проходящей, эфемерной, без стержня
Oggi è l'era del fast cash, t'est d'accord cousin?
Сегодня эра быстрых денег, ты согласен, кузен?
Peccato che non sei Benash o Brahim Lattrache (babbi)
Жаль, что ты не Бенаш или Брахим Латтраш (лохи)
Io sono Gigi Fantini e sta penna d'odio è intrisa
Я - Джиджи Фантини, и это перо пропитано ненавистью
Non vendo prodotto, appuntato accanna la perquisa
Я не продаю товар, офицер, сворачивай свой обыск
Ma son che si grattan tutti col cucchiaino
Но они все там чешутся ложкой
Peggio che Detlef a Berlino con la Felscherinow
Хуже, чем Детлеф в Берлине с Фельшеринов
Mi son specchiato in questa merda giocando col fango
Я смотрелся в это дерьмо, играя в грязи
Mo ci sguazzo in questo suono che hanno messo al bando
Теперь я плещусь в этом звуке, который они запретили
La mia donna si fida appena mi guarda in volto
Моя женщина доверяет мне, как только взглянет в лицо
Felicemente sposato con sto casino immondo
Счастливо женат на этом грязном хаосе
Oh! amore vieni, dammi un bacio
О! любовь моя, иди сюда, поцелуй меня
Quanto mi sei mancata, son tornato a casa un po' arrapato
Как же я скучал, я вернулся домой немного возбужденным
Dai, puoi annusarmi pure la camicia
Давай, можешь даже понюхать мою рубашку
C'ho ancora il tuo profumo addosso, guarda quanto è grosso
На мне всё ещё твой запах, посмотри, какой он большой
Oh! amore vieni, dammi un bacio
О! любовь моя, иди сюда, поцелуй меня
Quanto mi sei mancata, son tornato a casa un po' arrapato
Как же я скучал, я вернулся домой немного возбужденным
Dai, puoi annusarmi pure la camicia
Давай, можешь даже понюхать мою рубашку
C'ho ancora il tuo profumo addosso, guarda quanto è grosso
На мне всё ещё твой запах, посмотри, какой он большой
Sono un prodotto degli '80 come P e Gambino
Я - продукт 80-х, как P и Гамбино
Io certo rap non lo capisco, mi prendono in giro
Я точно не понимаю рэп, надо мной смеются
Una volta il palco te lo guadagnavi in giro
Раньше сцену приходилось зарабатывать потом и кровью
Ti buttavan giù a calci in culo se eri un cazzo di smiro
Тебя пинали под зад, если ты был жалким слабаком
Adesso è solo un cazzo di punto interrogativo
Теперь это просто чертов вопросительный знак
E queste mezze seghe fanno tutte cagare dal vivo
И эти полудурки все отстойно выступают вживую
Poi mi fate passare per pazzo a me che ve lo dico
Потом вы выставляете меня сумасшедшим, когда я вам это говорю
Perché sto rap nuovo del cazzo sembra va capito
Потому что этот новый хреновый рэп, кажется, нужно понимать
A me sembra una barzelletta con Martufello
Мне это кажется анекдотом с Мартуфелло
Ma non siamo al Bagaglino frate, questo è il bello
Но мы не в Багаглино, брат, вот в чем дело
Ti sei comprato il macchinone facendo frociate?
Ты купил себе тачку, занимаясь содомией?
Mi sta bene, ma non propinarmi arringhe putrefatte
Мне все равно, но не подсовывай мне тухлую рыбу
Con chi non ha niente da nascondere vado d'accordo
С теми, кому нечего скрывать, я лажу
Tu sei solo un altro per il quale sono morto
Ты всего лишь ещё один, для кого я умер
Tutto reciproco buffone, io non perdo un colpo
Всё взаимно, шут, я не пропускаю ни одного удара
Sto alla grande al compleanno di Bobo dal cinese sconcio
Мне отлично на дне рождения Бобо у поганого китайца
Rapper Johnny Fontane, we know you ain't got game
Рэпер Джонни Фонтейн, we know you ain't got game
Mi sono chiuso in camera e ho rappato sui beatbreaks
Я закрывался в комнате и читал рэп под битбрейки
Molto prima di Milano, pure prima di VA
Задолго до Милана, ещё до VA
In centinaia di strofe cazzute nei miei vari tapes, toma
В сотнях дерьмовых строф на моих разных кассетах, toma
Ed oggi anzi che dirvi che mi prendo tutto
И сегодня, вместо того, чтобы говорить вам, что я беру всё
è solo quando vedo una foto di Big Pun che c'ho il cuore in lutto
Только когда я вижу фотографию Big Pun, у меня сердце обливается кровью
Porto classici in diretta, like Garcia e Stretch
Я несу классику в прямом эфире, как Гарсия и Стретч
A casa mia sul beat come a 97 Flex
У меня дома на бите, как в 97 Flex
Mi son specchiato in questa merda giocando col fango
Я смотрелся в это дерьмо, играя в грязи
Mo ci sguazzo in questo suono che hanno messo al bando
Теперь я плещусь в этом звуке, который они запретили
La mia donna si fida appena mi guarda in volto
Моя женщина доверяет мне, как только взглянет в лицо
Felicemente sposato con sto casino immondo
Счастливо женат на этом грязном хаосе
Oh! amore vieni, dammi un bacio
О! любовь моя, иди сюда, поцелуй меня
Quanto mi sei mancata, son tornato a casa un po' arrapato
Как же я скучал, я вернулся домой немного возбужденным
Dai, puoi annusarmi pure la camicia
Давай, можешь даже понюхать мою рубашку
C'ho ancora il tuo profumo addosso, guarda quanto è grosso
На мне всё ещё твой запах, посмотри, какой он большой
Oh! amore vieni, dammi un bacio
О! любовь моя, иди сюда, поцелуй меня
Quanto mi sei mancata, son tornato a casa un po' arrapato
Как же я скучал, я вернулся домой немного возбужденным
Dai, puoi annusarmi pure la camicia
Давай, можешь даже понюхать мою рубашку
C'ho ancora il tuo profumo addosso, guarda quanto è grosso
На мне всё ещё твой запах, посмотри, какой он большой





Авторы: Fantini, Mauri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.