Текст и перевод песни Egs - Hiába Szép

Hiába Szép

Uncsi full jeges
Egsi full jeges

Hideg a tél ezért utálom
Hiába szép hogyha megfagyok
Vastag zokni de így is vacogok
3 pulcsi nehezen mozgok

Egész télen a nyarat várom
Bárcsak meleg lenne azt kívánom
Bárcsak ne fáznék azt kívánom
Vagy legalább lehetne téli álom

November egytől március egyig csak aludnék
Mint a medvék

Uncseh a beaten rajta jégpáncél
Mikor átküldte lefagyott a gép
Kell még bele valamit rakjak még
Mondom nem kell ez így iszonyat szép

Jéghideg az idő de a szívemnél nem hidegebb
És ezt csak én tudhatom mert senki sem járt még idebent

Hideg a tél ezért utálom
Hiába szép hogyha megfagyok
Vastag zokni de így is vacogok
3 pulcsi nehezen mozgok

Egész télen a nyarat várom
Bárcsak meleg lenne azt kívánom
Bárcsak ne fáznék azt kívánom
Vagy legalább lehetne téli álom

November egytől március egyig csak aludnék
Mint a medvék

Futile Beauty

Boring, full of ice
Egsi, full of ice

The winter is cold, that's why I hate it
It's in vain that it's beautiful if I freeze to death
Thick socks but I'm still shivering
3 sweaters, I can hardly move

All winter long, I wait for summer
I wish it was warm, that's what I wish
I wish I didn't feel cold, that's what I wish
Or at least I could be in hibernation

From November 1st to March 1st, I'd just sleep
Like the bears

Uncseh on the beat, with an icy armor
When he sent it over, the computer froze
I need to add something more to it
I said no need, it's already awesome

It's freezing outside, but it's not colder than my heart
And only I know this because no one has ever been here

The winter is cold, that's why I hate it
It's in vain that it's beautiful if I freeze to death
Thick socks but I'm still shivering
3 sweaters, I can hardly move

All winter long, I wait for summer
I wish it was warm, that's what I wish
I wish I didn't feel cold, that's what I wish
Or at least I could be in hibernation

From November 1st to March 1st, I'd just sleep
Like the bears