Egs - Kánon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Egs - Kánon




Kánon
Canon
A sok közül engem válassz ki
Out of the many, choose me
Megpróbálom az összes energiám átadni
I'll try to give you all my energy
Megpróbálom az összes szeretetem átadni
I'll try to give you all my love
Ne aggódj egy percig sem foglak áltatni
Don't worry for a minute, I won't deceive you
Ha úgy tudnék énekelni mint Rihanna
If I could sing like Rihanna
Akkor is tennék autotunet a hangomra
I would still put autotune on my voice
Ha úgy tudnék énekelni mint Radics Gigi
If I could sing like Radics Gigi
Akkor is nullán lenne a retune speed
The retune speed would still be zero
De legyen bármi én csak neked énekelek
But whatever, I only sing for you
Érted még a Lolát is le énekelem
For you, I'll even sing like Lola
Érted a magas c-t is kiengedem
For you, I'll even release the high C
És nagyon remélem hogy nem zavarodsz meg
And I really hope you don't get confused
És tudod hogy nem tudok énekelni
And you know I can't sing
De miattad megtanulnék hangszínen lenni
But for you, I would learn to be in tune
És akkor tudnál mellettem zongorázni
And then you could play the piano next to me
Azt is megengedném hogy a dallamot te találd ki
I would even let you come up with the melody
És hogyha nincs zongorád kapsz egyet
And if you don't have a piano, you'll get one
Ha szeretnéd kottatartót is veszek neked
If you want, I'll even buy you a music stand
De úgy gondolom az felesleges
But I think that's unnecessary
Mert az ötletek ott vannak a fejedben
Because the ideas are there in your head
Veled szívesen énekelnék kánonban
I would love to sing a canon with you
Mert így biztos találnánk egymásra
Because that way we would surely find each other
Veled szívesen énekelnék kánonban
I would love to sing a canon with you
Mert így biztos találnánk egymásra
Because that way we would surely find each other
Mert így biztos találnánk egymásra
Because that way we would surely find each other
A sok közül engem válassz ki
Out of the many, choose me
Megpróbálom az összes energiám átadni
I'll try to give you all my energy
Megpróbálom az összes szeretetem átadni
I'll try to give you all my love
Ne aggódj egy percig sem foglak áltatni
Don't worry for a minute, I won't deceive you
Ha úgy tudnék énekelni mint Rihanna
If I could sing like Rihanna
Akkor is tennék autotunet a hangomra
I would still put autotune on my voice
Ha úgy tudnék énekelni mint Radics Gigi
If I could sing like Radics Gigi
Akkor is nullán lenne a retune speed
The retune speed would still be zero





Авторы: Gáttúzó Kovács


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.