Текст и перевод песни Egs - Sebesség (feat. Bene G)

Sebesség (feat. Bene G)

Bravaval szállunk
Úgy, hogy nincsen szárnyunk
Sebességet váltunk
Sebességre várunk
Mindig fáj a hátunk
Lerohad a lábunk
Big G ott ül hátul
Domahidy meg kábul

Pedig a kocsi nem is megy gyorsan
De benzinnel tele kell toljam
Mert ciki lesz, hogyha lerobban
És a benzinkútig el kell, hogy toljam

Soha nem hagy cserben
De ott áll most a kertben
Van vele még sok tervem
És megannyi emlékem

Hogyha lesz sok pénzem
Rendbe teszem végleg
Rendbe teszem tényleg
És elviszlek majd téged

Elviszlek ahova csak akarod
Csak érezd magad nagyon jól
Vigyázz ha a kocsi kifarol
Nehogy ettől legyen szívbajod

Ne izgulj kislány
Vigyázok majd én rád
Nem hosszú a féktáv

Bravaval szállunk
Úgy, hogy nincsen szárnyunk
Sebességet váltunk
Sebességre várunk
Mindig fáj a hátunk
Lerohad a lábunk
Big G ott ül hátul
Domahidy meg kábul

Vitesse (feat. Bene G)

On embarque dans la Bravaval
Même sans ailes
On change de vitesse
On attend la vitesse
J’ai toujours mal au dos
Mes pieds pourrissent
Big G est assis à l’arrière
Domahidy est en transe

La voiture ne va pas si vite
Mais je dois la remplir d’essence
Parce que ce serait gênant si elle tombait en panne
Et je devrais la pousser jusqu’à la station-service

Elle ne me laissera jamais tomber
Mais elle est là, dans le jardin maintenant
J’ai encore plein de projets avec elle
Et tant de souvenirs

Si j’ai beaucoup d’argent
Je la remettrai en état
Je la remettrai vraiment en état
Et je t’emmènerai

Je t’emmènerai où tu veux
Profite bien
Fais attention si la voiture dérape
Ne fais pas de crise cardiaque à cause de ça

Ne t’inquiète pas ma chérie
Je veillerai sur toi
Le freinage n’est pas long

On embarque dans la Bravaval
Même sans ailes
On change de vitesse
On attend la vitesse
J’ai toujours mal au dos
Mes pieds pourrissent
Big G est assis à l’arrière
Domahidy est en transe