Текст и перевод песни Egurra Ta Kitto - Itsasoari so

Itsasoari so

Itsaso zakarraren
Ertzetik ibiliz noa.
Hondarretan nire oinak urratsak
Idazten pentsakor.
Olatuek jaurtitako kresalak
Nire bihotzean,
Zuganako dudan maitasuna
Sugarrez sentiaraziz.
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.
Iluntasuna sartu da
Nire begi euritsuetan.
Zure presentziarik gabe
Maitasuna ez du hitzikan.
Bakardadea bizi dut eta
Bihotza goibelduta dut
Nire taupadei zentzua
Zuk ematen baitzenien
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.
Bakardadea bizi dut eta
Bihotza goibelduta dut,
Nire taupadei zentzua
Zuk ematen baitzenien
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.
Zure goxotasunik gabeko biziak
Ez du zentzurik
Itsasoari so galdetzen diot
Ia non zauden.

Looking at the Ocean

I'm walking along the edge
Of the rough sea.
My footsteps write
On the sand thoughtfully.
The waves throw up seashells
On my heart,
Making me feel sweetly
My love for you.
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.
Darkness has entered
My tearful eyes.
Without your presence
Love has no words.
I live in solitude
And my heart is weakened.
You gave meaning to my beats,
You who gave meaning to my beats
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.
I live in solitude
And my heart is weakened,
You gave meaning to my beats,
You who gave meaning to my beats
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.
Life without your sweetness
Makes no sense.
I ask the ocean
Where you are.