Текст и перевод песни Egurra Ta Kitto - Lau krabelin gorri

Lau krabelin gorri

Ezkutuan gatibu hartuta
Inork ez daki ezer.
Pizti urdinen eskuetan
Ordu luzez infernuan.
Kideekin hitzordua
Lotzera behartua.
Gizon urdinen eskuetan
Pasaiako bidean.
Badiako harkaitzean
Soka bat lotuta hankan.
Seinalea egin behar
Kañoien mehatxupean.
Iparraldetik txalupan
Kideak agertzean.
Denbora gelditu da
Foko denak piztean.
Norabide bakarrean
Tiroak zaparradan.
"Cuatro menos" diote
Ordenak beteta daude
4 krabelin gorri, zuen irudiaren gainean.
4 krabelin gorri, jarriak zuen oroimenean.
Albisteak iristean
Malkoak begietan
Herriko semeak hilotz
Herrira ekartzean
Sua herriaren bihotzetan
Sua kale eskinetan
Gaueko ohiua ke artean
Herriak ez du barkatuko!
Agintariak bitartean
Ospatzen bere bulegoetan
Eskuak garbitzen dituzte
Egia zikinduaz
4 krabelin gorri, zuen irudiaren gainean
4 izar berri, euskal herriko zeru gorrian!

Четыре красных гвоздики

Тайно взятые в плен,
Никто ничего не знает.
В руках синих зверей,
Долгие часы в аду.
Встреча с товарищами,
Вынужденные связаться.
В руках синих людей,
По дороге в Пасахес.
На скале залива,
Веревка, привязанная к ноге.
Должен подать сигнал,
Под угрозой пушек.
С севера на лодке,
Когда появляются товарищи.
Время остановилось,
Когда все прожекторы включились.
В одном направлении,
Выстрелы в темноте.
"Минус четыре", говорят они,
Приказы выполнены.
4 красных гвоздики, на вашем изображении.
4 красных гвоздики, положенные в вашу память.
Когда пришли новости,
Слезы на глазах.
Сыны народа мертвы,
Когда их привезли в родные края.
Огонь в сердцах народа,
Огонь на углах улиц.
Ночной плач в дыму,
Народ не простит!
Власти тем временем,
Празднуют в своих кабинетах.
Моют руки,
Пачкая правду.
4 красных гвоздики, на вашем изображении.
4 новые звезды, в красном небе Страны Басков!