Egypt Central - 15 Minutes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Egypt Central - 15 Minutes




15 Minutes
15 Minutes
There you sit, distorting your reflection
Tu es assise là, déformant ton reflet
But the lights around the mirror have all gone dim
Mais les lumières autour du miroir se sont toutes éteintes
'Cause you did whatever it took to make a connection
Parce que tu as fait tout ce qu'il fallait pour établir une connexion
Yeah you did whatever it took to make it in
Ouais, tu as fait tout ce qu'il fallait pour réussir
For fifteen minutes of fame
Pour quinze minutes de gloire
What would you do?
Que ferais-tu ?
Who would you hurt
Qui blesserais-tu ?
And who would you screw?
Et qui tromperais-tu ?
Would you kill for the sake of making a name?
Tuerais-tu pour faire un nom ?
For fifteen minutes of shame
Pour quinze minutes de honte
You wear a mask but don't know who's behind it
Tu portes un masque mais tu ne sais pas qui se cache derrière
You fear the face of who you really are
Tu crains le visage de qui tu es vraiment
'Cause you did whatever it took to get invited
Parce que tu as fait tout ce qu'il fallait pour être invitée
And you do whatever it takes to be a star
Et tu fais tout ce qu'il faut pour être une star
For fifteen minutes of fame
Pour quinze minutes de gloire
What would you do?
Que ferais-tu ?
Who would you hurt
Qui blesserais-tu ?
And who would you screw?
Et qui tromperais-tu ?
Would you kill for the sake of making a name?
Tuerais-tu pour faire un nom ?
For fifteen minutes of shame
Pour quinze minutes de honte
For fifteen minutes of fame
Pour quinze minutes de gloire
What would you do?
Que ferais-tu ?
Who would you hurt
Qui blesserais-tu ?
And who would you screw?
Et qui tromperais-tu ?
Would you kill for the sake of making a name?
Tuerais-tu pour faire un nom ?
For fifteen minutes of shame
Pour quinze minutes de honte
I know you think
Je sais que tu penses
That you were someone special
Que tu étais quelqu'un de spécial
But you're not
Mais tu ne l'es pas
And you're the only one to blame
Et tu es la seule à blâmer
For fifteen minutes of fame
Pour quinze minutes de gloire
What would you do?
Que ferais-tu ?
Who would you hurt
Qui blesserais-tu ?
And who would you screw?
Et qui tromperais-tu ?
Would you kill for the sake of making a name?
Tuerais-tu pour faire un nom ?
For fifteen minutes of shame
Pour quinze minutes de honte
For fifteen minutes of fame
Pour quinze minutes de gloire
What would you do?
Que ferais-tu ?
Who would you hurt
Qui blesserais-tu ?
And who would you screw?
Et qui tromperais-tu ?
Would you kill for the sake of making a name?
Tuerais-tu pour faire un nom ?
For fifteen minutes of shame
Pour quinze minutes de honte






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.