Текст и перевод песни Egó - Við trúðum blint
ó,
segðu
mér
faðir
hvað
fengum
við
о,
скажи
мне,
отец,
что
у
нас
есть
í
erfiðir
frá
þér
og
þínum.
в
жесткой
от
тебя
и
твоей.
Græna
reiti,
stlágrá
hús,
Зеленые
поля,
дом
стлагра,
ábyrgð
sem
hæfir
svínunun
sínum.
ответственность
как
квалифицированный
свинунун
их.
Þú
lagðir
þá
skyldu
að
á
heðrar
oss,
Ты
возложил
эту
обязанность
на
нас,
хедрар.
Að
bylta,
berjast
og
breytast,
Падшим,
сражающимся
и
изменяющимся,
Við
skilnaðinn
gafstu
vondann
koss,
С
разводом
ты
подарил
поцелуй
вондана,
Gamall,
farinn
að
þreytast.
Старый,
начинающий
уставать.
Við
trúðum
blint
á
vísdóm
þinn,
Мы
слепо
верили
в
мудрость
твою,
Allt
var
reynt
til
þrautar.
Все
было
испробовано
до
конфликта.
Allir
áttu
að
hugsa
um
garðinn
sinn,
Каждый
должен
был
думать
о
своем
саду.
Hélstu
að
enginn
mundi
hlaupa.
Ты
думал,
что
никто
не
убежит?
Á
hlaupum
leituðum
við
sannleikans,
В
бегах
мы
искали
правду,
Sem
reyndist
vinafár.
Которая
оказалась
винафаром.
Við
leituðum
í
dópi,
stigum
djöfladans,
Мы
искали
наркотики,
стадии
Джеф-ладана,
ó,
ég
man
ekki
hversu
mörg
ár.
О,
я
не
помню,
сколько
лет.
Ég
veit
það
núna,
faðir
minn,
Теперь
я
знаю
это,
отец,
Eftir
öll
þessi
ár.
После
стольких
лет.
Sannleikur
þinn
er
ekki
sannleikur
minn,
Правда
- не
моя
правда,
þó
stundum
geti
hann
verið
sár.
однако
иногда
ее
можно
ранить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.