Текст и перевод песни Ehab Tawfik feat. Ahmed Sheba - عشمى فى ربنا

عشمى فى ربنا

بكرة حلو
مش هفرح في اللي جاي، مهوش قد اللي راح
طول ما أنا عـ الدنيا حي، متعود عـ الجراح
مش هزعل من اللي خاني وأتجرأ يوم وهاني
أما اللي فـ عينه شالني هجامله في الأفراح

عشمان وعشمي في ربنا مش في اللي مني
وقف معايا في شدتي ودايماً ساترني
عملت خير مع ناس كتير وياريت بيطمر
واللي فاكرني هحنله يبقى يقابلني

لو لقيت الناس تملي يعظمونك
فوق لنفسك كدابين مهما يقولولك
أوعى تنزل بحرهم وإسأل مجرب
لو غرقت هيسبوك واقف بطولك

ما تخافش صاحبك قلبه جامد مش هافيه
والدنيا هي والزمن ياما عملوا فيا
والزهر لو جه يوم لعب مستني منه
ممكن في لحظة يهزني ويقل بيا

أنا مش هفكر في اللي فكر يوم يعكر
دمي ولا يعيش عليا
هعيش لنفسي وأقول لنفسي
نشيل ده من ده يرتاح ده عن ده نبعد شوية

أنا مش هفكر في اللي فكر يوم يعكر
دمي ولا يعيش عليا
وهعيش لنفسي وأقول لنفسي
نشيل ده من ده يرتاح ده عن ده نبعد شوية
صدق اللي قال دنية زوال وما بتدوميش
مالكيش أمان ولو قدرتي ما ترحميش

أنا أنا، أنا أنا أنا مش هفكر في اللي فكر يوم يعكر
دمي ولا يعيش عليا
هعيش لنفسي وأقول لنفسي
نشيل ده من ده يرتاح ده عن ده نبعد شوية
صدق اللي قال دنية زوال وما بتدوميش
مالكيش أمان ولو قدرتي ما ترحميش
وحياة عينيكي بحلفك ما تجيش عليا

آه يا ليل، آه يا عين
يا ليلي يا عيني، يا ليلي يا ليلي، يا ليل
يا ليل يا عين، يا ليل يا ليل، يا ليل يا ليل
يا ليل يا عين، يا يا عيني، ليل يا ليل يا عين
ليل يا عين يا ليل، ليل يا عين، يا عين يا ليل
ليلي يا عيني، يا عيني يا ليلي
يا عيني يا ليلي، يا عيني يا ليلي
ليلي يا عيني، يا عيني يا ليلي
يا عيني يا ليلي، يا عيني يا ليلي
يا ليل

Моя надежда в Господе

Завтра будет хорошо
Я не буду радоваться тому, что будет, это не то, что было
Пока я жив в этом мире, я привык к ранам
Я не буду огорчаться из-за того, кто предал меня и осмелился день и час
А того, кто меня в глазах носит, я буду ласкать на праздниках

Моя надежда в Господе, а не в том, что от меня
Он стоял со мной в моих испытаниях и всегда меня покрывал
Я сделал добро многим людям, и хотел бы, чтобы они его похоронили
А кто думает, что меня обманет, тот встретит меня

Если ты увидишь, что люди тебе льстят
Подними свой взгляд, они лжецы, что бы они тебе ни говорили
Не бойся спуститься в их море, спроси любого, кто пробовал
Если ты утонешь, они увидят, как ты стоишь в полный рост

Не бойся, сердце твоего друга не будет болеть
И жизнь и время, что они со мной сделали
А если цветы расцветут один день, я подожду
Возможно, в какой-то момент они потрясут меня и умрут со мной

Я не буду думать о том, кто думал, что замутит день
Моя кровь не выдержит этого
Я буду жить для себя и говорить себе
Убери это, пусть это отдохнет, пусть это будет далеко

Я не буду думать о том, кто думал, что замутит день
Моя кровь не выдержит этого
И я буду жить для себя и говорить себе
Убери это, пусть это отдохнет, пусть это будет далеко
Верно сказал тот, кто сказал, что этот мир - гибнет и не вечен
У тебя нет безопасности, и даже если ты сможешь, не смилуйся

Я тот самый, я тот самый, я не буду думать о том, кто думал, что замутит день
Моя кровь не выдержит этого
Я буду жить для себя и говорить себе
Убери это, пусть это отдохнет, пусть это будет далеко
Верно сказал тот, кто сказал, что этот мир - гибнет и не вечен
У тебя нет безопасности, и даже если ты сможешь, не смилуйся
Клянусь тебе твоими глазами, не приходи ко мне

О, ночь, о, глаз
О, мой глаз, о, моя ночь, о, моя ночь, о, моя ночь, о, ночь
О, ночь, о, глаз, о, ночь, о, ночь, о, ночь, о, ночь
О, ночь, о, глаз, о, о, мой глаз, ночь, о, ночь, о, глаз
Ночь, о, глаз, о, ночь, ночь, о, глаз, о, глаз, о, ночь
Моя ночь, о, мой глаз, о, мой глаз, моя ночь
О, мой глаз, моя ночь, о, мой глаз, моя ночь
Моя ночь, о, мой глаз, о, мой глаз, моя ночь
О, мой глаз, моя ночь, о, мой глаз, моя ночь
О, ночь