Ehab Tawfik - Aywa Omal Eih - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ehab Tawfik - Aywa Omal Eih




Aywa Omal Eih
Aywa Omal Eih
ياريتو كان جاني من قبل كده بشويه
J'aurais aimé qu'il me vienne un peu plus tôt
اللي اتمنيته انا شفته جوه عيونه
Ce que j'ai toujours désiré, je l'ai vu dans ses yeux
بس هوا يجيني والباقي كله عليا
Mais il me vient, et le reste est à moi
ايوا امال ايه ده حبيبي
Oui, qu'est-ce que j'attends, mon amour ?
ايوا امال ايه ايوه امال ايه روح قلبي
Oui, qu'est-ce que j'attends, oui, qu'est-ce que j'attends, mon cœur ?
من يوم ما عيوني شافوه
Depuis que mes yeux l'ont vu
وعجبني وانا بجري عليه
Et que je suis tombé amoureux et que je cours après lui
انا ايه اللي جرالي ده معقول
Qu'est-ce qui m'arrive, est-ce possible ?
في كده غير كل ما فيا
Quelque chose en moi est différent
نساني انا مين معرفش انا
J'ai oublié qui j'étais, je ne sais pas qui je suis
مين ده مفيش كده في الدنيا
Ce n'est pas possible dans ce monde
انا من اللي انا شفته وعشته معاه
De ce que j'ai vu et vécu avec lui
والله ما صدقت عنيا
Je ne crois pas mes yeux
هوا جوه عيني وكل سنيني
Il est dans mes yeux, et tous mes jours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.