Текст и перевод песни Ehi Frankie - Goal! (Coppa d'oro)
Goal! (Coppa d'oro)
Гол! (Кубок золота)
Molleggio
per
la
strada
con
il
sole
sulla
faccia
Гуляю
по
улице
с
солнцем
на
лице
Una
nuvola
che
passa,
un
amico
che
mi
fa
ciao
Проплывающее
облако,
друг,
который
машет
мне
In
cuffa
ho
il
nuovo
pezzo
che
spacca
В
наушниках
играет
новый
крутой
трек
Scrivo
una
barra
sopra
questo
accordo
Записываю
строчку
под
этот
аккорд
Sì
prima
che
me
lo
scordo
Пока
не
забыл
Finisco
il
giro
torno
a
casa
ed
apro
il
garage
Возвращаюсь
домой,
открываю
гараж
Con
lo
scooter
do
un
accelerata
come
fossi
in
gara
Набираю
скорость
на
скутере,
как
будто
участвую
в
гонке
Un
po'
per
gioco
un
po'
lo
sono
e
sorpasso
Немного
в
игре,
немного
в
реальности,
обгоняю
всех
Perché
so
che
ci
credo
in
questo
sogno
e
non
lo
so
se
son
pazzo
Потому
что
в
глубине
души
я
верю
в
свою
мечту,
может
быть,
я
и
сумасшедший
E
intanto
nella
testa
in
loop
ho
un
giro
di
basso
И
в
голове
у
меня
крутится
мелодия
баса
Come
un
pensiero
che
fa
troppo
chiasso
Как
мысль,
которая
слишком
сильно
шумит
Tipo
che
sono
un
emergente
e
di
quello
che
faccio
О
том,
что
я
новичок,
но
то,
что
я
делаю
Spesso
dopo
una
settimana
non
rimane
un
cao
Часто
через
неделю
превращается
в
ничто
Chiamo
la
scena
dico
"Aggiungi
un
posto
a
tavola"
Звоню
на
сцену
и
говорю:
"Добавь
себе
местечко
за
стол"
Che
prepari
la
cena
che
arrivo
tra
qualche
anno
fra'
Готовь
ужин,
я
подъеду
через
пару
лет
Qualcuno
che
mi
ascolta
frate
già
lo
sa
Кто-то,
кто
меня
слушает,
братан,
уже
знает
Mi
prenderò
l'Italia
ma
intanto
mi
prendo
Padova
(Uoo)
Итальянцы,
берегитесь,
а
пока
я
беру
Падую
(Ууу)
Un
quarto
d'ora
e
arrivo
in
studio
Четверть
часа,
и
я
в
студии
Trizio
è
alla
chitarra
e
dice
"Cominciamo
subito"
Трицио
на
гитаре
и
говорит:
"Начинаем
прямо
сейчас"
Suona
qualche
nota
e
mi
illumino,
dopo
mi
fa
sentire
il
drop
Бросает
несколько
нот,
и
я
загораюсь,
потом
позволяет
мне
почувствовать
дроп
E
pure
questa
volta
bro
pare
che
abbiamo
fatto
goal
И
на
этот
раз,
братан,
кажется,
мы
забили
гол
Ale
oo
oo!
Ho
fatto
un
altro
goal
Малыш,
дааа!
Я
забил
еще
один
гол
Sembra
che
uno
è
Pelé
l'altro
El
Pibe
de
Oro
Как
будто
один
— Пеле,
а
другой
— Марадона
Ale
oo
oo!
È
iniziato
lo
show
Малыш,
дааа!
Шоу
начинается
Come
Lucio
e
Mogol
siamo
la
coppia
d'oro!
Как
Лусио
и
Могол,
мы
золотая
пара!
Ale
oo
oo!
Ho
fatto
un
altro
goal
Малыш,
дааа!
Я
забил
еще
один
гол
Sembra
che
uno
è
Pelé
l'altro
El
Pibe
de
Oro
Как
будто
один
— Пеле,
а
другой
— Марадона
Ale
oo
oo!
Ho
fatto
un
altro
goal
Малыш,
дааа!
Я
забил
еще
один
гол
È
iniziato
lo
show
siamo
la
coppia
d'oro!
Шоу
начинается,
мы
золотая
пара!
Ale
oo
oo!
Siamo
la
coppia
d'oro!
Малыш,
дааа!
Мы
золотая
пара!
Ale
oo
oo!
Siamo
la
coppia
d'oro!
Малыш,
дааа!
Мы
золотая
пара!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Carrozzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.