Текст и перевод песни EHLA - J'ai cru

J'ai cru

Je vois des regrets
Qui frappent à la porte
J'essaie de rester forte
Je vois les pensées, les comment, les pourquoi
Tout me ramène à toi
J'ai vu tes sourires devenir perles rares, nos projets perdre espoir
J'ai vu tout s'enfuir
C'est qu'on y croyait plus
Pourtant j'ai cru, oui j'ai cru
J'ai cru qu'on serait jamais comme les autres
J'ai cru qu'on pourrait vieillir côte à côte
J'ai cru qu'on irait, qu'on réussirait
Que l'amour suffirait
J'ai cru à l'après, j'ai cru nos accords
J'ai cru nos secrets, j'y crois même encore
J'ai cru qu'on pourrait, qu'on réussirait
Que l'amour suffirait
J'ai cru qu'on pouvait ne jamais
Faire le tour, faire confiance à l'amour
J'ai vu ces pavés qu'on lançait dans la mare salir notre histoire
J'étais trop sincère
Je nous voyais si fort, c'est dur mais J'ai eu tort
Tu sais, j'étais fière du chemin parcouru
C'est vrai j'ai cru, oui j'ai cru
J'ai cru qu'on serait jamais comme les autres
J'ai cru qu'on pourrait vieillir côte à côte
J'ai cru qu'on irait, qu'on réussirait
Que l'amour suffirait
J'ai cru à l'après, j'ai cru nos accords
J'ai cru nos secrets, j'y crois même encore
J'ai cru qu'on pourrait, qu'on réussirait
Que l'amour suffirait
(Ohohoho)
J'y crois encore
(Ohohoho)
J'y crois encore
(Ohohoho)
Y crois tu encore? Y crois tu encore?
(Eh eh hehehe)
J'y crois encore
Y crois tu encore? Y crois tu encore?
(Eh eh hehehe)
J'y crois encore

Я верила

Я вижу сожаления,
Что стучатся в дверь,
Я пытаюсь оставаться сильной.
Я вижу мысли, как, почему,
Всё возвращает меня к тебе.
Я видела, как твои улыбки стали редкой жемчужиной, наши планы потеряли надежду.
Я видела, как всё уходит,
Потому что мы больше не верили.
И всё же я верила, да, я верила.
Я верила, что мы никогда не будем как другие,
Я верила, что мы сможем состариться вместе,
Я верила, что у нас всё получится, что мы добьемся успеха,
Что любви будет достаточно.
Я верила в будущее, я верила нашим соглашениям,
Я верила нашим секретам, я верю в них даже сейчас.
Я верила, что у нас всё получится, что мы добьемся успеха,
Что любви будет достаточно.
Я верила, что мы сможем никогда
Не пройти весь круг, довериться любви.
Я видела, как эти камни, что мы бросали в воду, пачкали нашу историю.
Я была слишком искренней.
Я видела нас такими сильными, это тяжело, но я ошибалась.
Знаешь, я гордилась пройденным путём.
Это правда, я верила, да, я верила.
Я верила, что мы никогда не будем как другие,
Я верила, что мы сможем состариться вместе,
Я верила, что у нас всё получится, что мы добьемся успеха,
Что любви будет достаточно.
Я верила в будущее, я верила нашим соглашениям,
Я верила нашим секретам, я верю в них даже сейчас.
Я верила, что у нас всё получится, что мы добьемся успеха,
Что любви будет достаточно.
(О-о-о-о)
Я всё ещё верю.
(О-о-о-о)
Я всё ещё верю.
(О-о-о-о)
Ты всё ещё веришь? Ты всё ещё веришь?
(Э-э-э)
Я всё ещё верю.
Ты всё ещё веришь? Ты всё ещё веришь?
(Э-э-э)
Я всё ещё верю.