Ehnar Abror - Bahagia dan Diriku - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ehnar Abror - Bahagia dan Diriku




Bahagia dan Diriku
Le bonheur et moi
Apakah sebuah vespa atau memadu kasih juita
Est-ce un Vespa ou l'amour que nous partageons ?
Di seperdelapan jalan laju tak lama menuai cerita
Sur un huitième du chemin, la vitesse ne raconte pas d'histoire.
Banyak yang mencinta, banyak yang peduli
Beaucoup d'amour, beaucoup de gens se soucient de moi.
Namun keras hati menghalangi
Mais mon cœur dur m'empêche d'aller plus loin.
Apa daya kala tak kunjungi waktu
Que puis-je faire si le temps ne vient pas ?
Begitulah kiranya bahagia dan diriku
Voilà à quoi ressemble le bonheur et moi.
Kejap pun berjalan, berpikir keras di dalam haluan
Le temps passe, je réfléchis profondément.
Warna yang benderang, distraksi mengacaukan di pikiran
Des couleurs vives, des distractions qui troublent mes pensées.
Banyak yang mencinta, banyak yang peduli
Beaucoup d'amour, beaucoup de gens se soucient de moi.
Namun keras hati menghalangi
Mais mon cœur dur m'empêche d'aller plus loin.
Apa daya kala tak kunjungi waktu
Que puis-je faire si le temps ne vient pas ?
Begitulah kiranya bahagia dan diriku
Voilà à quoi ressemble le bonheur et moi.
Banyak yang peduli, namun keras hati menghalangi
Beaucoup de gens se soucient de moi, mais mon cœur dur m'empêche d'aller plus loin.
Apa daya kala tak kunjungi waktu
Que puis-je faire si le temps ne vient pas ?
Begitulah kiranya bahagia dan diriku
Voilà à quoi ressemble le bonheur et moi.
Kiranya
Je suppose que
Bahagia dan diriku
Le bonheur et moi.





Авторы: Bayu Adjie Devasina Getar Alam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.