Текст и перевод песни Ehnar Abror - Dua Jiwa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Kanca
radio
harmoni
30,5
FM)
(Radio
Kanca
harmonie
30,5
FM)
(ayeuna
urang
dangukeun
hiji
lagu
ti
pangersana
Ehnar
Abror
Soetarman)
(nous
écoutons
actuellement
une
chanson
de
l'artiste
Ehnar
Abror
Soetarman)
(mugia
bahan
katampi
ka
anu
parantos
ngarequest
lagu
ieu)
(j'espère
que
cela
plaira
à
celui
qui
a
demandé
cette
chanson)
(hatur
nuhun,
wilujeng
ngadangukeun)
(merci,
bonne
écoute)
Dua
jiwa
terlelap
dalam
asmara
Deux
âmes
endormies
dans
l'amour
Makin
kuat
menjelma
indah
tersirat
De
plus
en
plus
fortes,
une
beauté
se
dessine
Renjana
yang
semerbak
tiada
tara
Un
désir
qui
embaume,
incomparable
Tercium
harumnya
tanpa
tertahankan
Son
parfum
est
irrésistible
Sebelas
duabelas,
kala
SMA
Onze
douze,
au
lycée
Terhitung
main
rasa
baru
bersua
Nous
avons
commencé
à
jouer
avec
nos
sentiments,
nous
venons
de
nous
rencontrer
Entahlah
bagaimana
pandang
pertama
Je
ne
sais
pas
comment
c'est
arrivé,
ce
premier
regard
Menjadikan
dunia
hanya
milik
kita
A
fait
que
le
monde
n'appartienne
qu'à
nous
Di
kesunyian
biasanya
Dans
le
silence
habituel
Kini
tak
hampa
Maintenant
il
n'est
plus
vide
Di
keramaian
biasanya
Dans
la
foule
habituelle
Kini
tak
sesat
Maintenant
je
ne
suis
plus
perdu
Karena
dua
jiwa
Parce
que
deux
âmes
Kini
terikat
Maintenant
sont
liées
Kini
melekat
Maintenant
sont
attachées
Takkan
biarkan
Je
ne
laisserai
pas
Rasa
ini
menghilang
Ce
sentiment
disparaître
Di
kesunyian
biasanya
Dans
le
silence
habituel
Kini
tak
hampa
Maintenant
il
n'est
plus
vide
Di
keramaian
biasanya
Dans
la
foule
habituelle
Kini
tak
sesat
Maintenant
je
ne
suis
plus
perdu
Karena
dua
jiwa
Parce
que
deux
âmes
Kini
terikat
Maintenant
sont
liées
Kini
melekat
Maintenant
sont
attachées
Takkan
biarkan
Je
ne
laisserai
pas
Rasa
ini
menghilang
Ce
sentiment
disparaître
Kini
terikat
Maintenant
sont
liées
Kini
melekat
Maintenant
sont
attachées
Takkan
biarkan
Je
ne
laisserai
pas
Rasa
ini
menghilang
Ce
sentiment
disparaître
Kini
terikat
Maintenant
sont
liées
Kini
melekat
Maintenant
sont
attachées
Takkan
biarkan
Je
ne
laisserai
pas
Rasa
ini
menghilang
Ce
sentiment
disparaître
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bayu Adjie Devasina Getar Alam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.