Текст и перевод песни Ehnar Abror feat. Puspita Asyura, Anggi Aji Repangga, Dzakir Nasrulloh, Rama Ramadhan & Naufal Fauzaan Prihyanto - Tamasya Alun-Alun Kota
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tamasya Alun-Alun Kota
Promenade sur la place de la ville
Semarak
permai
menghiasi
indah
sore
kita
La
joie
et
la
beauté
embellissent
notre
beau
soir
Duduk
di
bangku
sambil
menahan
malu
Assis
sur
un
banc,
je
lutte
contre
la
gêne
Tipis
gurauan
kau
tanya
serius
padaku
Tes
plaisanteries
douces
me
posent
des
questions
sérieuses
Oh
impian,
apa
benar
ini
waktu??
Oh,
rêve,
est-ce
vraiment
le
moment
?
Tarik
ulur
perbincangan
asyik
mengusir
sepi
La
conversation
va
et
vient,
chassant
agréablement
la
solitude
Walau
kau
tahu
disini
sedang
ramai
Même
si
tu
sais
qu'il
y
a
du
monde
ici
Ya
mungkin
grogi,
ini
hari
datang
baru
sekali
Oui,
peut-être
que
je
suis
nerveux,
c'est
la
première
fois
que
je
viens
aujourd'hui
Oh
tak
mengapa
lah
ya
Oh,
ce
n'est
pas
grave,
tu
vois
Tamasya
alun-alun
kota
Promenade
sur
la
place
de
la
ville
Malu
mengungkapkannya
J'ai
honte
de
l'avouer
Jumpa
pertama
ku
pun
tak
tahu
apa-apa
Je
ne
sais
rien
de
notre
première
rencontre
Biarkanlah
saja,
Laisse
faire,
Lepaskanlah
semuanya
Laisse
tout
aller
Ku
disini
menunggumu
Je
t'attends
ici
Masa
harus
sampai
lampu
kota
nyala
Devrais-je
attendre
que
les
lumières
de
la
ville
s'allument
Lalu
ku
antar
kau
pulang
kerumah?
(Begitu
saja)
Et
t'escorter
chez
toi
? (C'est
tout)
Tak
apa,
kau
sudah
mencoba
Ce
n'est
pas
grave,
tu
as
essayé
Lain
kali
ku
rasa
La
prochaine
fois,
je
pense
Ku
tunggu
'tuk
yang
kedua
J'attends
la
deuxième
fois
Tamasya
alun-alun
kota
Promenade
sur
la
place
de
la
ville
Malu
mengungkapkannya
J'ai
honte
de
l'avouer
Jumpa
pertama
ku
pun
tak
tahu
apa-apa
Je
ne
sais
rien
de
notre
première
rencontre
Biarkanlah
saja,
Laisse
faire,
Lepaskanlah
semuanya
Laisse
tout
aller
Ku
disini
menunggumu
Je
t'attends
ici
Tamasya
alun-alun
kota
Promenade
sur
la
place
de
la
ville
Malu
mengungkapkannya
J'ai
honte
de
l'avouer
Jumpa
pertama
ku
pun
tak
tahu
apa-apa
Je
ne
sais
rien
de
notre
première
rencontre
Biarkanlah
saja,
Laisse
faire,
Lepaskanlah
semuanya
Laisse
tout
aller
Ku
disini
menunggumu
Je
t'attends
ici
Tamasya
alun-alun
kota
Promenade
sur
la
place
de
la
ville
Malu
mengungkapkannya
J'ai
honte
de
l'avouer
Jumpa
pertama
ku
pun
tak
tahu
apa-apa
Je
ne
sais
rien
de
notre
première
rencontre
Biarkanlah
saja,
Laisse
faire,
Lepaskanlah
semuanya
Laisse
tout
aller
Ku
disini
menunggumu
Je
t'attends
ici
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bayu Adjie Devasina Getar Alam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.