Ehrling feat. WILHELM - Hurt Me (feat. WILHELM) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ehrling feat. WILHELM - Hurt Me (feat. WILHELM)




Hurt Me (feat. WILHELM)
Fais-moi mal (feat. WILHELM)
There was a time when it all felt easy
Il fut un temps tout semblait facile
Faded pictures but I kept dreaming like you never changed
Des photos fanées, mais je continuais de rêver comme si tu n'avais jamais changé
There was a time I could read your feelings
Il fut un temps je pouvais lire tes sentiments
Summer's over and it's so clear that I won't be the one
L'été est fini et il est si clair que je ne serai pas celle-là
So go now
Alors va-t'en maintenant
Don't you say goodbye now
Ne me dis pas au revoir maintenant
Walk out in the night, oh
Sors dans la nuit, oh
Let you off my mind
Fais-moi oublier
'Cause you will never stop hurting me
Parce que tu ne cesseras jamais de me faire mal
I always find a way
Je trouve toujours un moyen
One more reason to stay
Une raison de plus de rester
But it's always the same
Mais c'est toujours la même chose
You will never not hurt me
Tu ne cesseras jamais de me faire mal
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
No, you will never not hurt me
Non, tu ne cesseras jamais de me faire mal
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
No, you will never not hurt me
Non, tu ne cesseras jamais de me faire mal
Standing by watching you control me
Debout, je te regarde me contrôler
Do you go off by getting my hopes up just to tear them down?
Est-ce que tu t'en vas en me donnant de l'espoir juste pour les détruire ?
I'm in pain and I think you know it
Je souffre, et je pense que tu le sais
Am I insane thinking you might want me still one look from you?
Suis-je folle de penser que tu pourrais encore me vouloir, un seul regard de toi ?
And I'm back
Et je suis de retour
Go now
Va-t'en maintenant
Don't you say goodbye now
Ne me dis pas au revoir maintenant
Walk out in the night, oh
Sors dans la nuit, oh
Let you off my mind
Fais-moi oublier
'Cause you will never stop hurting me
Parce que tu ne cesseras jamais de me faire mal
I always find a way
Je trouve toujours un moyen
One more reason to stay
Une raison de plus de rester
But it's always the same
Mais c'est toujours la même chose
You will never not hurt me
Tu ne cesseras jamais de me faire mal
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
No, you will never not hurt me
Non, tu ne cesseras jamais de me faire mal
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
You will never not
Tu ne cesseras jamais de
No, you will never not hurt me
Non, tu ne cesseras jamais de me faire mal





Авторы: Frans Linus Wilhelm Stoehr Thorell, Teodor Erik Zeron Runsioe, Harald Ehrling, Wilhelm Karl Boerjesson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.