Ehvinchi feat. LJ - True Colors - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ehvinchi feat. LJ - True Colors




True Colors
Vrais couleurs
Just show me
Montre-moi juste
You
Toi
Show me ya tru colors
Montre-moi tes vraies couleurs
You know We been thru too much so let me paint a picture for ya
Tu sais, on a vécu tellement de choses, alors laisse-moi te peindre une image
Watch me paint thru ITS JUST MUSIC
Regarde-moi peindre à travers C'EST JUSTE DE LA MUSIQUE
When You tell me that you love me
Quand tu me dis que tu m'aimes
Do u mean it?
Est-ce que tu le penses vraiment ?
Cuz the smile on ya face
Parce que le sourire sur ton visage
Don′t match ya demeanor
Ne correspond pas à ton attitude
I kno u been thru the mud
Je sais que tu as traversé la boue
That's the casualty of love
C'est le prix à payer de l'amour
But I′ll put no one above u
Mais je ne mettrai personne au-dessus de toi
As long as I get ya trust
Tant que j'obtiens ta confiance
We lost too many people
On a perdu trop de gens
The ones closest to us
Ceux qui nous étaient les plus chers
But when I think about you
Mais quand je pense à toi
Baby
Bébé
I get a rush
J'ai un frisson
Ma energy just be up
Mon énergie est juste en hausse
Ma confidence can't be touched
Ma confiance ne peut pas être touchée
That's how u make me feel
C'est comme ça que tu me fais sentir
Real shit
Vrai truc
Its thats no lust
Ce n'est pas de la convoitise
Long talks
Longues conversations
Long walks
Longues promenades
Paid vacations
Vacances payées
Peace be to ya mind
Que la paix soit avec ton esprit
I′m tryna give deep relaxation
J'essaie de te donner une profonde relaxation
Girl just kno I′m patient
Chérie, sache juste que je suis patient
Just show me ya...
Montre-moi juste tes...
True colors
Vrais couleurs
Show it
Montre-les
My heart beat for yours
Mon cœur bat pour le tien
You kno it
Tu le sais
No need to cry tears
Pas besoin de pleurer
I'll be ya all mite cuz you kno
Je serai pour toi, car tu sais
I have appeared
Je suis apparu
True colors
Vrais couleurs
Show it
Montre-les
Let it shine thru that bullshit baby
Laisse-les briller à travers cette merde, bébé
I kno it
Je le sais
You don′t talk much
Tu ne parles pas beaucoup
But ya face show it
Mais ton visage le montre
True colors
Vrais couleurs
Let it shine thru that bullshit baby
Laisse-les briller à travers cette merde, bébé
I kno it
Je le sais
You don't talk much
Tu ne parles pas beaucoup
But ya face show it girl
Mais ton visage le montre, chérie
True colors
Vrais couleurs
Lost her father so she in need of guidance
Elle a perdu son père, donc elle a besoin de conseils
Was an honest man so you can′t be lyin
C'était un homme honnête, donc tu ne peux pas mentir
Been 3 years of hopin & trying
Cela fait 3 ans que j'espère et que j'essaie
I think this year could be perfect timin
Je pense que cette année pourrait être le moment idéal
Im talkin Commitment Commitment lets lean on one another
Je parle d'engagement, d'engagement, appuyons-nous l'un sur l'autre
I Told her stop beefin go connect with your mother
Je lui ai dit d'arrêter les querelles et de se connecter avec sa mère
I Helped her move in and that night I met her brother
Je l'ai aidée à emménager et ce soir-là, j'ai rencontré son frère
I Still cant believe if she let me how much I'd love & trust her
Je ne peux toujours pas croire à quel point j'aimerais et je ferais confiance si elle me le permettait
Dreams of pickin out pots & covers
Rêves de choisir des pots et des couvercles
A shade of love mixed with your true colors
Une nuance d'amour mélangée à tes vraies couleurs
So glad That I took the shot with no studder
Je suis tellement content d'avoir tiré, sans hésiter
High off possibilities let′s dreams with another
Défoncé aux possibilités, rêvons avec quelqu'un d'autre
Build with one another tell me when I'm wrong
Construisons ensemble, dis-moi quand je me trompe
Dont just sugar coat it say you dont like the song
Ne sucre pas juste les paroles, dis que tu n'aimes pas la chanson
I Made it clear I'm buildin you I′m building you this home
J'ai dit clairement que je te construis, je te construis cette maison
Foundation gotta be true colors & concrete strong
Les fondations doivent être des couleurs vraies et du béton solide
True colors
Vrais couleurs
Show it
Montre-les
Let it shine thru that bullshit baby
Laisse-les briller à travers cette merde, bébé
I kno it
Je le sais
You don′t talk much
Tu ne parles pas beaucoup
But ya face show it
Mais ton visage le montre
True colors
Vrais couleurs
Show it
Montre-les
Let it shine thru that bullshit baby
Laisse-les briller à travers cette merde, bébé
I kno it
Je le sais
You don't talk much
Tu ne parles pas beaucoup
But ya face show it
Mais ton visage le montre
Girl
Chérie
True colors
Vrais couleurs
Don′t be Don't be Afraid to show me ya true colors girl
N'aie pas peur de me montrer tes vraies couleurs, chérie
Ughh
Ughh
I said don′t be Don't be Afraid to show me ya true colors girl
J'ai dit n'aie pas peur de me montrer tes vraies couleurs, chérie





Ehvinchi feat. LJ - Lost Memories - EP
Альбом
Lost Memories - EP
дата релиза
03-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.