Solo Quiero - Eibel перевод на русский

Solo Quiero

(Estar, estar, estar)
(Estar, estar, estar)

Acércate y ven
Tómame la mano y acompáñame
Es que yo solo quiero saber
Si mi cuerpo se muere de sed
Si no estoy junto a usted

Es que me quiero comprometer
Con sus ojos mi fiel mujer
Entiéndeme
(Estar)

Solo quiero saber
Si en mis brazos te quieres dormir
O si a mi cuerpo te quieres unir
Solo hazme entender

Que no hay lugar en este mundo
Dónde tú y yo no podamos brillar
Porque tal como lo veo, aquí quiero estar-estar

Estar, estar, estar
Estar, estar, estar

(Es que solo quiero que tú y yo juntos estemos siempre)
(Me pongo de rodillas y de frente)
(Te sostengo las manos y te miro firmemente)

Whoah

Es que solo quiero que tú y yo juntos estemos siempre
Me pongo de rodillas y de frente
Te sostengo las manos y te miro firmemente

Yo por ti estoy enamorado
Y no estoy equivocado
La mujer que yo tengo a mi lado
Es por la que, yo siempre había soñado
(Soñado)

Solo quiero saber
Si en mis brazos te quieres dormir
O si a mi cuerpo te quieres unir
Solo hazme entender (estar)

Que no hay lugar en este mundo
Dónde tú y yo no podamos brillar
Porque tal como lo veo, aquí quiero estar-estar

Estar, estar, estar
Estar, estar
Estar, estar, estar
Estar, estar

(Estar)

Только Хочу

(Быть, быть, быть)
(Быть, быть, быть)

Подойди ближе
Возьми меня за руку и будь со мной
Ведь я только хочу знать
Умирает ли мое тело от жажды
Если я не рядом с тобой

Ведь я хочу связать себя
С твоими глазами, моя верная
Пойми меня
(Быть)

Только хочу знать
Хочешь ли ты уснуть в моих объятиях
Или хочешь ли ты соединиться с моим телом
Просто дай мне понять

Что нет места в этом мире
Где ты и я не могли бы сиять
Потому что так, как я это вижу, здесь я хочу быть-быть

Быть, быть, быть
Быть, быть, быть

(Ведь я только хочу, чтобы мы с тобой всегда были вместе)
(Я встаю на колени перед тобой)
(Держу тебя за руки и смотрю на тебя твердо)

Whoah

Ведь я только хочу, чтобы мы с тобой всегда были вместе
Я встаю на колени перед тобой
Держу тебя за руки и смотрю на тебя твердо

Я в тебя влюблен
И я не ошибаюсь
Женщина, которая рядом со мной
Это та, о которой я всегда мечтал
(Мечтал)

Только хочу знать
Хочешь ли ты уснуть в моих объятиях
Или хочешь ли ты соединиться с моим телом
Просто дай мне понять (быть)

Что нет места в этом мире
Где ты и я не могли бы сиять
Потому что так, как я это вижу, здесь я хочу быть-быть

Быть, быть, быть
Быть, быть
Быть, быть, быть
Быть, быть

(Быть)