penumbra - Eibel перевод на русский

penumbra

Siendo sincero
Tú causas mi desvelo
Pero me muero si no sé de ti de nuevo

Eres mi gracia, mi luz
Que emite una fragancia
Que se siente como volver a mi infancia

Diciendo chistes que solo nosotros entenderemos
Viajando por los cielos como si fuera un sueño

Trayendo infinitos recuerdos
Como escribir nuestros nombres en el suelo
Oh, oh, uh, oh

Tú eres quien mi vida alumbra
Temo un día de nuevo caer en la penumbra
Si eso pasa, yo lo doy por seguro
Que me extenderás la mano, y la tomaré, te lo juro

Sin razones para mentirnos a estas alturas
Es complicado herirte, mi hermosa criatura
Oh, oh, oh
Ya cuentas con mis bendiciones
Espero que te gusten mis canciones
Donde expreso mis interpretadas situaciones

Porque es donde expreso todos mis deseos
Por ti me corto todos mis dedos
Para que con ellos hagas tú los recuerdos
Marcando la arena con la cutícula de ellos
Te deseo... Enróllate tú en mi cuello
Eso deseo, la verdad será algo bello

La vida avanza; ante el espacio somos insignificancia
Dejando huella en nuestra vagancia
Tu aura se nota desde la distancia
Es como si caminara en una lejana galaxia
Oh, oh, oh

Expreso todo en los altos cielos
Donde fielmente te cuido con mis celos

Tú eres quien mi vida alumbra
Temo un día de nuevo caer en la penumbra
Si eso pasa, yo lo doy por seguro
Que me extenderás la mano, y la tomaré, te lo juro

Sin razones para mentirnos a estas alturas
Es complicado herirte, mi hermosa criatura
Oh, oh, oh
Ya cuentas con mis bendiciones
Espero que te gusten mis canciones
Donde expreso mis interpretadas situaciones

Te protejo ante todos los peligros
Si hace falta, yo consumo tus delirios
Te mantendré debajo de mi alma
Será tu escudo ante los nuevos albas

En un futuro, cuando tengamos dos hijos
Los educaremos muy bien; yo fui quien lo dijo
Serán nuestro ejemplo, serán nuestro orgullo
Serán lo que fuimos tú y yo, y yo

Y dejarán la misma huella que dejamos nosotros
Porque después de varios años, ellos ya no nos verán los rostros

Nos volveremos un polvo más en la tierra
Nos juntaremos de nuevo, tú, mi amor, no la erras
Renaceremos como nubes en los sueños
De nuestros hijos, cuando tengan sus desvelos

Al igual que nosotros, cuando nos conocimos
En las noches de ensueños

Tú
Eres quien mi vida alumbra
Temo un día de nuevo caer en la penumbra
Si eso pasa, yo lo doy por seguro
Que me extenderás la mano, y la tomaré, te lo juro

Sin razones para mentirnos a estas alturas
Es complicado herirte, mi hermosa criatura
Oh, oh, oh
Ya cuentas con mis bendiciones
Espero que te gusten mis canciones
Donde expreso mis interpretadas situaciones

полумрак

Если честно,
Ты причина моей бессонницы,
Но я умираю, если снова ничего не слышу о тебе.

Ты моя благодать, мой свет,
Излучающий аромат,
Который ощущается как возвращение в детство.

Рассказывая шутки, которые только мы поймем,
Путешествуя по небесам, словно во сне.

Принося бесконечные воспоминания,
Как наши имена, написанные на земле.
О, о, у, о

Ты та, кто освещает мою жизнь,
Боюсь снова однажды упасть во тьму.
Если это случится, я уверен,
Что ты протянешь мне руку, и я возьму ее, клянусь.

Нет причин лгать друг другу на данном этапе,
Мне сложно ранить тебя, мое прекрасное создание.
О, о, о
Ты уже получила мое благословение,
Надеюсь, тебе нравятся мои песни,
Где я выражаю свои интерпретации ситуаций.

Потому что именно там я выражаю все свои желания.
Ради тебя я отрублю себе все пальцы,
Чтобы ты могла создавать с ними воспоминания,
Размечая песок их кутикулой.
Я желаю тебя... Обними меня за шею,
Это мое желание, правда, это будет прекрасно.

Жизнь идет; перед лицом космоса мы ничтожны,
Оставляя след в нашем странствии.
Твоя аура ощущается на расстоянии,
Как будто я иду по далекой галактике.
О, о, о

Я выражаю все в небесах,
Где верно храню тебя в своей ревности.

Ты та, кто освещает мою жизнь,
Боюсь снова однажды упасть во тьму.
Если это случится, я уверен,
Что ты протянешь мне руку, и я возьму ее, клянусь.

Нет причин лгать друг другу на данном этапе,
Мне сложно ранить тебя, мое прекрасное создание.
О, о, о
Ты уже получила мое благословение,
Надеюсь, тебе нравятся мои песни,
Где я выражаю свои интерпретации ситуаций.

Я защищу тебя от всех опасностей,
Если потребуется, я поглощу твои бредовые идеи.
Я буду хранить тебя под своей душой,
Она будет твоим щитом перед новыми рассветами.

В будущем, когда у нас будет двое детей,
Мы хорошо их воспитаем; это я сказал.
Они будут нашим примером, нашей гордостью,
Они будут такими же, как мы с тобой, и я.

И оставят тот же след, что и мы,
Потому что спустя годы они уже не увидят наших лиц.

Мы станем еще одной пылинкой на земле,
Мы снова будем вместе, любовь моя, ты не ошибешься.
Мы возродимся облаками в снах
Наших детей, когда они будут страдать от бессонницы,

Так же, как мы, когда познакомились
В сказочных ночах.

Ты
Та, кто освещает мою жизнь,
Боюсь снова однажды упасть во тьму.
Если это случится, я уверен,
Что ты протянешь мне руку, и я возьму ее, клянусь.

Нет причин лгать друг другу на данном этапе,
Мне сложно ранить тебя, мое прекрасное создание.
О, о, о
Ты уже получила мое благословение,
Надеюсь, тебе нравятся мои песни,
Где я выражаю свои интерпретации ситуаций.