Me Sigues Amando - Eiby Lion перевод на французский

Me Sigues Amando

Oye mi amor
Quizás haya cometido uno que otros errores, pero
Nos amamos ¿cierto?

Me sigues amando (amando)
Aunque sea un tonto, un torpe
Me sigues queriendo (queriendo)
Aunque sea el tonto más tono que existe
Me sigues amando
Pase lo que pase me sigues amando
Me sigues queriendo
Me has demostrado muchas cosas por eso

Tu me has enseñado lo que es el amor
Nadie como tú me ha enseñado eso
Eres perfecta cabes en mi corazon
Y nunca habrá nadie que pueda separarnos

Y aunque a veces me porto mal
Contigo amor, yo se
Que por ti yo voy a cambiar

Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar
Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Oh-oh-oh-oh-oh amar
Oh-oh-oh-oh-oh amar, oh-oh-oh-oh-oh
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Oh-oh-oh-oh-oh amar
Oh-oh-oh-oh-oh amar, oh-oh-oh-oh-oh
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Es única y especial
Como tu nena nunca habrá
Eres tan linda
Dejame tocarte y besarte más
Te juro, mi beba
Te amo de verdad
Contigo nada malo va a pasar

Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar
Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Oh-oh-oh-oh-oh amar
Oh-oh-oh-oh-oh amar, oh-oh-oh-oh-oh
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Ayer me llamó cupido y me gritó armando un lío
Te juro que yo estoy arrepentido
Te cantaré todas la noche cómo canta el grillo
Me quedare afuera de tu casa muriéndome yo de frio
Enserio, sin ti ya no me siento igual
Siento como si me hubiera pegado jackie chan
Me siento como un atleta pero sin su doppelman
Me siento algo mareado y eso es por la cerveza

Discúlpame mi amor
Pero estuve tomando
Y es por ti
Porque en ti ando pensando
Oye te amo, tu sabes bien que te amo
Te amo demasiado baby
Mi amor, vuelve a mi

Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar
Porque me amas, porque te amo y nada más
Tengo que decirte amor
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Oh-oh-oh-oh-oh amar
Oh-oh-oh-oh-oh amar, oh-oh-oh-oh-oh
Que eres la persona que a mi me enseño amar

Que eres la persona que a mi me enseño amar

Tu M'aimes Encore

Écoute mon amour
J'ai peut-être commis quelques erreurs, mais
On s'aime, n'est-ce pas ?

Tu m'aimes encore (m'aimes)
Même si je suis un idiot, un maladroit
Tu me veux encore (me veux)
Même si je suis le plus grand idiot qui existe
Tu m'aimes encore
Quoi qu'il arrive, tu m'aimes encore
Tu me veux encore
Tu m'as prouvé tant de choses, c'est pourquoi

Tu m'as appris ce qu'est l'amour
Personne d'autre que toi ne m'a appris ça
Tu es parfaite, tu as ta place dans mon cœur
Et personne ne pourra jamais nous séparer

Et même si parfois je me comporte mal
Avec toi mon amour, je sais
Que pour toi je vais changer

Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer
Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Oh-oh-oh-oh-oh aimer
Oh-oh-oh-oh-oh aimer, oh-oh-oh-oh-oh
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Oh-oh-oh-oh-oh aimer
Oh-oh-oh-oh-oh aimer, oh-oh-oh-oh-oh
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Tu es unique et spéciale
Comme toi bébé, il n'y en aura jamais d'autre
Tu es si belle
Laisse-moi te toucher et t'embrasser encore plus
Je te le jure, mon bébé
Je t'aime vraiment
Avec toi, rien de mal ne peut arriver

Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer
Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Oh-oh-oh-oh-oh aimer
Oh-oh-oh-oh-oh aimer, oh-oh-oh-oh-oh
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Hier Cupidon m'a appelé et m'a crié dessus en semant la pagaille
Je te jure que je suis désolé
Je te chanterai toute la nuit comme chante le grillon
Je resterai devant chez toi à mourir de froid
Sérieusement, sans toi je ne me sens plus pareil
J'ai l'impression que Jackie Chan m'a frappé
Je me sens comme un athlète mais sans son double
Je me sens un peu étourdi et c'est à cause de la bière

Excuse-moi mon amour
Mais j'ai bu
Et c'est à cause de toi
Parce que je pense à toi
Écoute, je t'aime, tu sais bien que je t'aime
Je t'aime tellement bébé
Mon amour, reviens-moi

Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer
Parce que tu m'aimes, parce que je t'aime et rien de plus
Je dois te dire mon amour
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Oh-oh-oh-oh-oh aimer
Oh-oh-oh-oh-oh aimer, oh-oh-oh-oh-oh
Que tu es la personne qui m'a appris à aimer

Que tu es la personne qui m'a appris à aimer