Текст и перевод песни Eiemgei - Orso bipolare

Orso bipolare

Questa mattina il sole non è sorto
Lei non sa di aver dormito a fianco a un morto
Ladra per cui il mio cuore è il suo maltolto
Odio tutto ciò che fa e che dice ma amo il corpo
La mia vita è toccare le antenne a una lumaca
Che non fa mezzo movimento perché è abituata
Così sono assuefatto a tutto ciò che incontro
Non sorrido non mi vanno i muscoli del volto
Negro per questo non avrai mai uno schiaffo se non di sponda
Però dovrai pagare solo perché ti risponda
Continua a scrivermi di certo visualizzo
Ti ho prodotto dischi ma per me sei quel tizio
Ho dimezzato amici e duplicato il cash, ora ho un bilocale
Vivo solo nei ghiacci, orso bipolare
Se pensi di conoscermi da un like sulla pagina artista
È come pensare che il mare all′orizzonte finisca
Dietro ad ogni uomo
C'è sempre una grande para
Non guardare in faccia a nessuno
Finché non entri in una bara
Io ho sempre avuto ci amari
E ho sempre pianto nella mente
Perché noi orsi bipolari
Sappiamo dare avendo niente
Ho un cuore caldo ma batte solo se fuori si gela
No non crederò con nessuna prova che eri sincera
Io mi chiudevo in camera e facevo il rap
Mia madre si chiedeva che facessi là
Suonavo e mi producevo le basi tutto il giorno
La camera d′estate puzzava e sembrava un forno
Un pezzo della mia famiglia non ne era entusiasta
Ma l'altro pezzo, quello che era in casa, disse "basta"
Tipo che non li ho mai visti insieme anche un secondo
Ma stranamente erano d'accordo a darmi contro
Ma non ho smesso, mica smetto di mangiare
Non smetto di respirare: potrebbe farmi male
Non ho potuto abbandonare studi o andare ai live
Se non ho smesso allora non potrei smettere mai
Ho due lavori e 4 vite posso morire 3 volte
Non so fermarmi mai di pause non ne ho fatte molte
So vivere soltanto nell′emergenza e nel dramma
E in tutto ciò non smette mai di disprezzarmi mamma
Dietro ad ogni uomo
C′è sempre una grande para
Non guardare in faccia a nessuno
Finché non entri in una bara
Io ho sempre avuto cazzi amari
E ho sempre pianto nella mente
Perché noi orsi bipolari
Sappiamo dare avendo niente
Ho un cuore caldo ma batte solo se fuori si gela
No non crederò con nessuna prova che eri sincera

Ours bipolaire

Ce matin, le soleil ne s'est pas levé
Elle ne sait pas qu'elle a dormi à côté d'un mort
Une voleuse pour qui mon cœur est son butin
Je déteste tout ce qu'elle fait et dit, mais j'aime son corps
Ma vie, c'est toucher les antennes d'un escargot
Qui ne bouge pas d'un pouce car il y est habitué
Alors je suis habitué à tout ce que je rencontre
Je ne souris pas, mes muscles du visage ne le permettent pas
Noir pour ça, tu n'auras jamais une gifle, sauf par ricochet
Mais tu devras payer juste pour que je te réponde
Continue à m'écrire, je le vois certainement
Je t'ai produit des disques, mais pour moi, tu es ce type
J'ai réduit mes amis de moitié et doublé le cash, maintenant j'ai un deux-pièces
Je vis seul dans les glaces, un ours bipolaire
Si tu penses me connaître par un like sur la page artiste
C'est comme penser que la mer à l'horizon se termine
Derrière chaque homme
Il y a toujours une grande excuse
Ne regarde personne en face
Jusqu'à ce que tu entres dans un cercueil
J'ai toujours eu des ennuis amers
Et j'ai toujours pleuré dans mon esprit
Parce que nous, les ours bipolaires
On sait donner en n'ayant rien
J'ai un cœur chaud, mais il ne bat que si dehors il gèle
Non, je ne croirai jamais avec aucune preuve que tu étais sincère
Je meenfermais dans ma chambre et faisais du rap
Ma mère se demandait ce que je faisais là
Je jouais et je me produisais des bases toute la journée
La chambre en été sentait mauvais et ressemblait à un four
Une partie de ma famille n'était pas enthousiaste
Mais l'autre partie, celle qui était à la maison, a dit "ça suffit"
Genre, je ne les ai jamais vus ensemble, même une seconde
Mais étrangement, ils étaient d'accord pour me donner des coups
Mais je n'ai pas arrêté, je n'arrête pas de manger
Je n'arrête pas de respirer : ça pourrait me faire mal
Je n'ai pas pu abandonner mes études ou aller aux concerts
Si je n'ai pas arrêté, alors je ne pourrai jamais arrêter
J'ai deux jobs et 4 vies, je peux mourir 3 fois
Je ne sais pas m'arrêter, je n'ai pas pris beaucoup de pauses
Je sais vivre seulement dans l'urgence et le drame
Et dans tout ça, maman ne cesse jamais de me mépriser
Derrière chaque homme
Il y a toujours une grande excuse
Ne regarde personne en face
Jusqu'à ce que tu entres dans un cercueil
J'ai toujours eu des ennuis amers
Et j'ai toujours pleuré dans mon esprit
Parce que nous, les ours bipolaires
On sait donner en n'ayant rien
J'ai un cœur chaud, mais il ne bat que si dehors il gèle
Non, je ne croirai jamais avec aucune preuve que tu étais sincère