Текст и перевод песни Einár - I'm Sorry
La
verità
fa
più
rumore
La
vérité
fait
plus
de
bruit
Di
un
lampo
che
precede
il
tuono
Qu'un
éclair
qui
précède
le
tonnerre
Conosci
già
le
sue
parole
Tu
connais
déjà
ses
paroles
Ma
non
le
vuoi
ascoltare
Mais
tu
ne
veux
pas
les
écouter
No
non
le
vuoi
capire
Non,
tu
ne
veux
pas
les
comprendre
Se
devo
ripartire,
ricomincio
da
me
Si
je
dois
repartir,
je
recommence
par
moi-même
E
porto
tutti
i
sogni
via
da
queste
strade
Et
j'emporte
tous
mes
rêves
loin
de
ces
rues
Nei
tuoi
passi
non
so
più
aspettare
Dans
tes
pas,
je
ne
sais
plus
attendre
Guardo
l'orizzonte
che
scompare
Je
regarde
l'horizon
qui
disparaît
Tra
me
e
te
Entre
toi
et
moi
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
servono
più
scudi
di
parole
Il
n'y
a
plus
besoin
de
boucliers
de
mots
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Siamo
nello
stesso
cielo
Nous
sommes
dans
le
même
ciel
Ma
ci
separano
anni
luce
Mais
des
années-lumière
nous
séparent
Uniti
forse
da
un
pensiero
Unis
peut-être
par
une
pensée
Sul
filo
delle
scuse
Sur
le
fil
des
excuses
Si
può
solo
cadere
On
ne
peut
que
tomber
Se
devo
ripartire
ricomincio
da
me
Si
je
dois
repartir,
je
recommence
par
moi-même
E
porto
tutti
i
sogni
via
da
queste
strade
Et
j'emporte
tous
mes
rêves
loin
de
ces
rues
Nei
tuoi
passi
non
so
più
aspettare
Dans
tes
pas,
je
ne
sais
plus
attendre
Guarda
l'orizzonte
che
scompare
Regarde
l'horizon
qui
disparaît
Tra
me
e
te
Entre
toi
et
moi
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
servono
più
scudi
di
parole
Il
n'y
a
plus
besoin
de
boucliers
de
mots
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
E
cambiano
i
destini
Et
les
destins
changent
Ci
tremano
i
pensieri
Nos
pensées
tremblent
Ma
tu
non
vuoi
capire
Mais
tu
ne
veux
pas
comprendre
Scelgo
me,
scelgo
me
Je
choisis
moi,
je
choisis
moi
Tra
me
e
te
Entre
toi
et
moi
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
servono
più
scudi
di
parole
Il
n'y
a
plus
besoin
de
boucliers
de
mots
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry,
I'm
sorry
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
Non
servono
più
scudi
di
parole
(sorry)
Il
n'y
a
plus
besoin
de
boucliers
de
mots
(désolé)
I'm
sorry
(sorry),
I'm
sorry
Je
suis
désolé
(désolé),
je
suis
désolé
Non
c'è
più
spazio
per
un
altro
sole
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
un
autre
soleil
I'm
sorry
Je
suis
désolé
I'm
sorry
Je
suis
désolé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.