Текст и перевод песни Einár - Il momento perfetto

Il momento perfetto

Buonanotte alle comparse
A chi non ha più promesse
A chi guarda nell'abisso e non dimentica
Buonanotte agli impostori
A chi canta le canzoni
Alla vita quando accade senza logica
Buonanotte agli uomini
Quando piangono da soli
Alle donne senza trucco con un'anima
Buonanotte amore mio
Alla nostra pelle dura
Perché il tempo prende a pugni ma migliora
Ci sarà sempre un momento perfetto
Un'immagine a fuoco tra le cose che ho rotto
Non vale niente il momento perfetto
Se non sei tu di fianco, non lo è fino in fondo
Buonanotte a chi non dorme
A chi segue la corrente
A chi mostra le sue rughe e non le maschera
Buonanotte agli uomini
Che finiscono le scuse
Alle donne senza niente da nascondere
Buonanotte amore mio
Alle cose che difendi
Perché abbiamo solo un cielo e troppi segni
Ci sarà sempre un momento perfetto
Un'immagine a fuoco tra le cose che ho rotto
Non vale niente il momento perfetto
Se non sei tu di fianco, non lo è fino in fondo
Ci saranno abbracci da proteggere
E ricordi da rincorrere
Ci saranno frasi da ripetere
Ma in silenzio ti ho visto nel momento perfetto
Ci saranno baci da nascondere
E promesse da dividere
Ci saremo noi qualunque cosa sia
Sono qui che ti aspetto
Sono qui che ti aspetto
Ci sarà sempre un momento perfetto
Un'immagine a fuoco tra le cose che ho rotto
Non vale niente il momento perfetto
Se non sei tu di fianco, non lo è fino in fondo

The Perfect Moment

Goodnight to the extras
To those with no more promises
To those who look into the abyss and don't forget
Goodnight to the impostors
To those who sing the songs
To life when it happens without logic
Goodnight to the men
When they cry alone
To women with no makeup and a soul
Goodnight my love
To our tough skin
Because time beats up but improves
There will always be a perfect moment
A sharp image in the things I've broken
The perfect moment is worthless
If you're not by my side, it's not perfect all the way
Goodnight to those who don't sleep
To those who follow the current
To those who show their wrinkles and don't hide them
Goodnight to the men
Who run out of excuses
To women with nothing to hide
Goodnight my love
To the things you defend
Because we only have one sky and too many signs
There will always be a perfect moment
A sharp image in the things I've broken
The perfect moment is worthless
If you're not by my side, it's not perfect all the way
There will be hugs to protect
And memories to chase
There will be sentences to repeat
But in silence, I saw you in the perfect moment
There will be kisses to hide
And promises to divide
We will be there, no matter what
I'm here waiting for you
I'm here waiting for you
There will always be a perfect moment
A sharp image in the things I've broken
The perfect moment is worthless
If you're not by my side, it's not perfect all the way