Текст и перевод песни Einar Selvik - Vigahugr - Lust for Battle
Upp
skulum
órum
sverðum,
Levons
nos
épées,
Ulfs
tannlituðr,
glitra;
Briller
comme
des
dents
de
loup,
Eigum
dáð
at
drýgja
Nous
devons
faire
durer
le
plaisir
Í
dalmiskunn
fiska.
Dans
le
calme
des
poissons.
Leiti
upp
til
Lundar,
Cherchons
le
Nord,
Lýða
hverr
sem
bráðast;
Tout
le
monde
obéit
au
plus
vite
;
Gerum
þar
fyr
setr
sólar
Là,
devant
le
lever
du
soleil,
Seið
ófagran
vigra.
Nous
lançons
une
guerre
impie.
Farit
hefk
blóðgum
brandi,
J'ai
marché
avec
une
lame
sanglante,
Mér
benþiðurr
fylgði,
Mon
amie
fidèle
me
suivait,
Ok
gjallanda
geiri,
Et
avec
une
lance
criante,
Gangr
vas
harðr
af
víkingum.
Le
chemin
était
dur
pour
les
Vikings.
Gerðum
reiðir
róstur,
Nous
avons
lancé
des
cris
de
colère,
Rann
eldr
of
sjǫt
manna;
Le
feu
coulait
sur
les
sept
hommes
;
Létum
blóðga
búka
Nous
avons
fait
dormir
des
ventres
sanglants
Í
borghliði
sœfask.
Dans
le
portail
de
la
ville.
Оцените перевод
1
The Bearded Axe (feat. Einar Selvik)
2 Drenglynda Skáldið - The Steadfast Skald
3 Helreið Oðins - Odin’s Ride To Hel
4 Vigahugr - Lust for Battle
5 Hausbrjótr - Skullcrusher
6 Hrafnsmál - The Words of the Raven - Skaldic Version
7 When Horns Resound
8 Knowledge of the Birds
9 Horni Hljomar - When Horns Resound
10 Ravensthorpe
11 Jarls, Karls, and Thralls
12 Raids of Rage
13 To the Next World
14 Ezio's Family - Ascending to Valhalla (feat. Einar Selvik)
15 New People, Old Empires
16 Asgard – Hall of the Aesir (feat. Einar Selvik)
17 Fury of the Northmen
18 Carry Me to Valhalla
19 Assassin's Creed Valhalla Main Theme (feat. Einar Selvik)
20 Blood Red Sails
21 The Sceptred Isle
22 Rivers and Fjords
23 The First Departure
24 Wave Walker
25 Frozen Lands
26 Father of Gods
27 The Fate of East Mercia
28 Trust the Currents
29 The Swarming
30 Loki’s Return
31 Clouds Over Northumbria
32 The Frozen North
33 Nott
34 Animus Anomaly
35 Son of Fjord
36 Absence of Light
37 Kingdom of Wessex
38 Out of the North
39 Shadow-Walker
40 Leofirth’s Honor
41 Kingdom of East Anglia
42 The Bounteous Earth
43 Valhalla Nights
44 Bifrost
45 Silent Ambush
46 Fulke's Destiny
47 Leaving Valhalla
2 Drenglynda Skáldið - The Steadfast Skald
3 Helreið Oðins - Odin’s Ride To Hel
4 Vigahugr - Lust for Battle
5 Hausbrjótr - Skullcrusher
6 Hrafnsmál - The Words of the Raven - Skaldic Version
7 When Horns Resound
8 Knowledge of the Birds
9 Horni Hljomar - When Horns Resound
10 Ravensthorpe
11 Jarls, Karls, and Thralls
12 Raids of Rage
13 To the Next World
14 Ezio's Family - Ascending to Valhalla (feat. Einar Selvik)
15 New People, Old Empires
16 Asgard – Hall of the Aesir (feat. Einar Selvik)
17 Fury of the Northmen
18 Carry Me to Valhalla
19 Assassin's Creed Valhalla Main Theme (feat. Einar Selvik)
20 Blood Red Sails
21 The Sceptred Isle
22 Rivers and Fjords
23 The First Departure
24 Wave Walker
25 Frozen Lands
26 Father of Gods
27 The Fate of East Mercia
28 Trust the Currents
29 The Swarming
30 Loki’s Return
31 Clouds Over Northumbria
32 The Frozen North
33 Nott
34 Animus Anomaly
35 Son of Fjord
36 Absence of Light
37 Kingdom of Wessex
38 Out of the North
39 Shadow-Walker
40 Leofirth’s Honor
41 Kingdom of East Anglia
42 The Bounteous Earth
43 Valhalla Nights
44 Bifrost
45 Silent Ambush
46 Fulke's Destiny
47 Leaving Valhalla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.