Текст и перевод песни Einar Ágúst - Dagur Og Nótt

Dagur Og Nótt

Töfrandi, jafnframt seiðandi
Sem og árstíðir, ertu mín
Áralöng eru tímabil
Sem þú fyllir mig uppá nýtt
Alvarleg, samt svo gefandi
Allar aðstæður finna frið
Átökin virðast hjómið eitt
Er þú opnar þig uppá nýtt
Dagur og nótt virðast renna' í eitt
Sama hvað gerist þú færð mér breytt
Í stormi' eða logni ég finn minn frið, þú ert himininn
Himininn

Dreymandi eru orðin þín
Er þú tjáir þig við mig
Sannindi, allar meiningar
Svífa inn til mín, inná við
Staðreyndir sem og rökleysur
Finna farveg sinn, hér um bil
Lifna við bjartir logarnir
Inní húminu þér við hlið
Dagur og nótt virðast renna' í eitt
Sama hvað gerist þú færð mér breytt
Í stormi' eða logni ég finn minn frið
Þú ert himininn
Himininn
Himininn

Dagur og nótt virðast renna' í eitt
Sama hvað gerist þú færð mér breytt
Í stormi' eða logni ég finn minn frið
Þú ert himininn
Dagur og nótt virðast renna' í eitt
Sama hvað gerist þú færð mér breytt
Í stormi' eða logni ég finn minn frið
Þú ert himininn
Himininn
Himininn

Jour et Nuit

Enchanteresse, tout en étant envoûtante
Comme les saisons, tu es la mienne
Les années sont des périodes
Que tu me remplis à nouveau
Sérieuse, pourtant si généreuse
Toutes les circonstances trouvent la paix
Les conflits semblent être un seul son
Lorsque tu t'ouvres à nouveau
Le jour et la nuit semblent se fondre en un seul
Quoi qu'il arrive, tu me fais changer
Dans la tempête ou le calme, je trouve ma paix, tu es le ciel
Le ciel

Tes mots sont rêveurs
Lorsque tu t'exprimes avec moi
Les vérités, toutes les significations
Flotent vers moi, à l'intérieur
Les réalités comme les absurdités
Trouvent leur chemin, ici pour un moment
Les flammes brillantes reviennent à la vie
Dans le murmure, à tes côtés
Le jour et la nuit semblent se fondre en un seul
Quoi qu'il arrive, tu me fais changer
Dans la tempête ou le calme, je trouve ma paix
Tu es le ciel
Le ciel
Le ciel

Le jour et la nuit semblent se fondre en un seul
Quoi qu'il arrive, tu me fais changer
Dans la tempête ou le calme, je trouve ma paix
Tu es le ciel
Le jour et la nuit semblent se fondre en un seul
Quoi qu'il arrive, tu me fais changer
Dans la tempête ou le calme, je trouve ma paix
Tu es le ciel
Le ciel
Le ciel