Текст и перевод песни Einar Ágúst - Er ást Er Annars Vegar

Er ást Er Annars Vegar

Veistu hvað það er sem læknar efa?
Veistu hvað það er sem flytur fjöll?
Trúir þú að allt sé yfirstíganlegt ef
ástin fer nú þannig að hún verður aðeins sár?

þú veist að hugmyndin er sú - að eiga von og þrá og trú
þú getir allt – er ást er annars vegar
þið munið aðeins treysta þeim – sem ykkur færði þennan heim
þið getið allt – er ást er annars vegar

Trúir þú að ástin lækni efa?
Trúir þú að ástin flytji fjöll?
Er það ekki óskin að við svörin finnum öll?
Veistu að ég held þú vitir hvað ég syng hér um

þú veist að hugmyndin er sú - að eiga von og þrá og trú
þú getir allt – er ást er annars vegar
þið þurfið aðeins treysta þeim – sem ykkur færði þennan heim
þið getið allt – er ást er annars vegar
...
á endanum við aðeins verðum spurð um það eitt
Gafstu allt þitt Guði' á vald, já einnig hjarta þitt

þú veist að hugmyndin er sú - að eiga von og þrá og trú
þú getir allt – er ást er annars vegar
þið munið aðeins treysta þeim – sem ykkur færði þennan heim
þið getið allt – er ást er annars vegar
Oooh
þú getir allt – er ást er annars vegar
þið munið aðeins treysta þeim – sem ykkur færði þennan heim
þið getið allt – er ást er annars vegar
ást er annars vegar

If Love Is on the Other Side

Do you know what it is that heals doubt?
Do you know what it is that moves mountains?
Do you believe anything is surmountable if
love now goes so that it becomes only pain?

You know that the idea is this - to have hope and longing and faith
You can do anything – if love is on the other side
You will only trust those – who brought you this world
You can do anything – if love is on the other side

Do you believe that love heals doubt?
Do you believe that love moves mountains?
Isn't that the wish that we all find the answers?
Do you know I think you know what I'm singing about here

You know that the idea is this - to have hope and longing and faith
You can do anything – if love is on the other side
You only need to trust those – who brought you this world
You can do anything – if love is on the other side
...
In the end we're only asked about one thing
Did you give all your God's authority, yes also your heart

You know that the idea is this - to have hope and longing and faith
You can do anything – if love is on the other side
You will only trust those – who brought you this world
You can do anything – if love is on the other side
Oooh
You can do anything – if love is on the other side
You will only trust those – who brought you this world
You can do anything – if love is on the other side
love is on the other side